23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero

🔍️ 비슷한 단어 찾기

・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

어구 구성:

가나 발음:

ティミグーロ^▼

eo timigulo

어구 구성:

가나 발음:

ティミグーロ^▼

Substantivo (-o) timigulo

번역

en bogey (출처: ESPDIC)

eo timigo

대표 표제어:

어구 구성:

가나 발음:

ティミーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) timigo

번역

ja 脅し (출처: pejv)
ja 脅迫 (출처: pejv)
en scare (출처: ESPDIC)
ja 恐がらせること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅すこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo minaca timigo / intimidation (출처: ESPDIC)

eo timiga

대표 표제어:

어구 구성:

가나 발음:

ティミーガ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) timiga

번역

ja 脅しの (출처: pejv)
ja 脅迫的な (출처: pejv)
ja 心配な (출처: pejv)
en frightful (출처: ESPDIC)
en scary (출처: ESPDIC)
en horrible (출처: ESPDIC)
en dreadful (출처: ESPDIC)
ja 脅しに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅迫に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 恐がらせることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅すことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

동의어

eo terura (출처: VES)

eo timigi

대표 표제어:

어구 구성:

가나 발음:

ティミーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo timigi

번역

ja 恐がらせる (출처: pejv)
ja 脅す (출처: pejv)
en to affright (출처: ESPDIC)
en alarm (출처: ESPDIC)
en frighten (출처: ESPDIC)
en intimidate (출처: ESPDIC)
en scare (출처: ESPDIC)
zh 吓 (출처: 开放)
zh 使惊吓 (출처: 开放)
zh 使害怕 (출처: 开放)
ja 脅し（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅迫（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅しである（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅迫的である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心配である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

동의어

eo minaci (출처: VES)

eo timige

어구 구성:

가나 발음:

ティミーゲ

Adverbo (-e) timige

번역

en awfully (출처: ESPDIC)
en frightfully (출처: ESPDIC)
en scarily (출처: ESPDIC)
ja 脅しに（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅迫的に（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心配に（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅しで（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脅迫で（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

동의어

eo terure (출처: VES)

eo timo

대표 표제어:

어구 구성:

가나 발음:

ティーモ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) timo

번역

ja 恐れ (출처: pejv)
ja おびえ (출처: pejv)
ja 恐怖 (출처: pejv)
ja 不安 (출처: pejv)
ja 心配 (출처: pejv)
ja 懸念 (출처: pejv)
eo antaŭtimo (출처: pejv)
en fear (출처: ESPDIC)
en fright (출처: ESPDIC)
en dread (출처: ESPDIC)
en apprehension (출처: ESPDIC)
zh 恐惧 (출처: 开放)
ja 恐れること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 怖がること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おびえること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心配すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 危惧すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja こわがること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 危惧 (자동 제안)
ja 懸念すること（自動推定語義） (자동 제안)
eo timosento (역방향 번역)
ja 恐怖心 (자동 제안)
en sense of fear (자동 제안)

예문 등

eo neracia timo / irrational fear (출처: ESPDIC)
eo svaga timo / vague fear (출처: ESPDIC)
eo kaŭzo de timo / monsuta (출처: Fundamenta Vortaro de Tokipono)

(?) timigulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,869,154 inferencoj, 0.592 CPU-sekundoj en 0.678 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog