・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

추정된 구성:

가나 발음:

スタートゥス

eo status/o

statuso

어구 구성:

status/o

가나 발음:

スタトゥーソ

번역

ja 身分 (法的) (출처: pejv)
ja 地位 (출처: pejv)
en status (출처: ESPDIC)
eo stato (자동 제안)
es estado (자동 제안)
es estado (자동 제안)
fr statut (자동 제안)
nl status m (자동 제안)

동의어

eo leĝa stato (출처: Ssv)

예문 등

eo kontaktpersono por konto kun hereda statuso legacy contact (Facebook); (출처: Facebook)
eo konto kun hereda statuso memorialized account; (출처: Facebook)

어근 "status" 을(를) 포함하는 단어

en status

Pronunciation: /ˈsteɪtəs/

번역

eo stato (출처: LibreOffice, Christian Bertin, WordPress)
es estado (출처: Komputeko)
es estado (출처: Komputeko)
fr statut (출처: Komputeko)
nl status m (출처: Komputeko)
ja 状態 (자동 제안)
ja 様子 (자동 제안)
ja 有様 (자동 제안)
ja 身分 (자동 제안)
ja 態 (物質の)(固体・液体・気体) (자동 제안)
en condition (자동 제안)
en state (자동 제안)
en situation (자동 제안)
en station (of life) (자동 제안)
en status (자동 제안)
zh 状态 (자동 제안)
zh 境况 (자동 제안)
zh 地位 (자동 제안)
eo pozicio (역방향 번역)
eo statmesaĝo (역방향 번역)
eo statuso (역방향 번역)
ja 位置 (자동 제안)
ja 立場 (자동 제안)
ja 地位 (자동 제안)
ja 姿勢 (자동 제안)
ja 陣地 (자동 제안)
io poziciono (자동 제안)
en location (자동 제안)
en place (자동 제안)
en position (자동 제안)
en pose (자동 제안)
en post (자동 제안)
en stance (자동 제안)
en posture (자동 제안)
en rank (자동 제안)
zh 位置 (자동 제안)
zh 姿势 (자동 제안)
zh 阵地 (자동 제안)
zh 社会地位 (자동 제안)
en status message (자동 제안)

nl status

번역

en state (역방향 번역)
en status (역방향 번역)

eo stati

대표 표제어:

stat/o

어구 구성:

stat/i

가나 발음:

スターティ

« JEI3 eblaj »

번역

ja ～な状態にある (출처: pejv)
io standar (i) (출처: Diccionario)
en to be in a state (출처: ESPDIC)
en be in a condition (출처: ESPDIC)
ja 状態（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 様子（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 有様（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 身分（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 態（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo stato

대표 표제어:

stat/o

어구 구성:

stat/o

가나 발음:

スタート

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: état (manière d’être) | en: state, condition | de: Stand, Zustand | ru: состояніе | pl: stan.

번역

ja 状態 (출처: pejv)
ja 様子 (출처: pejv)
ja 有様 (출처: pejv)
ja 身分 (출처: pejv)
ja 態 (物質の)(固体・液体・気体) (출처: pejv)
en condition (출처: ESPDIC)
en state (출처: ESPDIC)
en situation (출처: ESPDIC)
en station (of life) (출처: ESPDIC)
en status (출처: ESPDIC)
zh 状态 (출처: 开放)
zh 境况 (출처: Verda Reto)
zh 地位 (출처: Verda Reto)
eo kondiĉo (자동 제안)
es condición (자동 제안)
es condición (자동 제안)
fr condition (자동 제안)
nl voorwaarde f (자동 제안)
eo stato (자동 제안)
es estado (자동 제안)
es estado (자동 제안)
fr état (자동 제안)
nl status (자동 제안)
eo stacio (자동 제안)
fr statut (자동 제안)
en condition (status) (역방향 번역)

동의어

eo cirkonstanco (출처: VES)
eo kondiĉo (출처: VES)
eo pozicio (출처: VES)
eo situacio (출처: VES)

예문 등

io stato

번역

eo ŝtato (역방향 번역)
ja 国家 (자동 제안)
ja 国 (자동 제안)
ja 政府 (자동 제안)
eo subŝtato (자동 제안)
en state (자동 제안)
zh 国家 (자동 제안)
zh 国家、州 (자동 제안)
zh 议会 (자동 제안)

eo stata

대표 표제어:

stat/o

어구 구성:

stat/a

가나 발음:

スタータ

« JEI3 eblaj »

번역

ja 定位の (출처: pejv)
ja 状態に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 様子に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 有様に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 身分に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 態に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo stata breto status bar; (출처: ESPDIC)
eo stata objekto state object; (출처: ESPDIC)

(?) status

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 830,317 inferencoj, 0.571 CPU-sekundoj en 0.814 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo status/o

statuso

번역

동의어

예문 등

en status

번역

nl status

번역

eo stati

번역

eo stato

번역

동의어

예문 등

io stato

번역

eo stata

번역

예문 등

(?) status

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero