・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo

가나 발음:

リコル^▼ティーロ^▼

eo rikoltilo

대표 표제어:

rikolt/i

Vortanalizo

rikolt/il/o

가나 발음:

リコル^▼ティーロ^▼

Laŭ la Universala Vortaro: fr: faux, faucille | en: sickle | de: Sichel | ru: серпъ | pl: sierp.

번역

ja 鎌 (かま) (출처: pejv)
en sickle (출처: ESPDIC)

동의어

eo serpo (출처: Ssv)

eo rikoltila

Vortanalizo

rikolt/il/a

가나 발음:

リコル^▼ティーラ^▼

번역

ja 鎌に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rikoltili

Vortanalizo

rikolt/il/i

가나 발음:

リコル^▼ティーリ^▼

번역

ja 鎌（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rikolti

대표 표제어:

rikolt/i

Vortanalizo

rikolt/i

가나 발음:

リコル^▼ティ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: récolter, moissoner | en: reap | de: ernten, schneiden | ru: жать, жинать | pl: źąć, sprzątać.

번역

ja 収穫する (출처: pejv)
ja 刈り入れる (출처: pejv)
ja 採取する (출처: pejv)
ja 得る《転義》(報いとして) (출처: pejv)
ja 受ける (출처: pejv)
io koliar (t) (출처: Diccionario)
io rekoltar (t) (출처: Diccionario)
en to gather (출처: ESPDIC)
en harvest (출처: ESPDIC)
en reap (출처: ESPDIC)
zh 收割 (출처: Verda Reto)
zh 收获 (출처: Verda Reto)
zh 采集 (출처: Verda Reto)
tok alasa (역방향 번역)

동의어

eo falĉi (출처: VES)
eo spikumi (출처: VES)
eo detranĉi (출처: VES)
eo deŝiri (출처: VES)
eo kolekti (출처: VES)
eo ricevi (출처: VES)
eo pluki (pri fruktoj, legomoj) (출처: Ssv)

예문 등

eo rikolti rikoltojn to harvest crops; (출처: ESPDIC)

eo rikolto

대표 표제어:

rikolt/i

Vortanalizo

rikolt/o

가나 발음:

リコル^▼ト

번역

eo rikoltado (収穫) (출처: pejv)
eo rikoltaĵo (収穫物) (출처: pejv)
en crop (출처: ESPDIC)
en harvest (출처: ESPDIC)
ja 収穫すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 刈り入れること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 採取すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 得ること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 受けること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 収穫 (자동 제안)
ja 刈入れ (자동 제안)
ja 収穫物 (자동 제안)
ja 収量 (자동 제안)
eo stuci (자동 제안)
eo pritondi (자동 제안)
es recortar (자동 제안)
es recortar (자동 제안)
fr rogner (자동 제안)
nl bijsnijden (자동 제안)
eo stuco (자동 제안)
nl bijsnijdbegrenzing f (자동 제안)

예문 등

eo bona rikolto 豊作 (출처: Tatoeba)
eo atako por rikolto de retpoŝtadresoj directory harvest attack; (출처: ESPDIC)
eo rikolti rikoltojn to harvest crops; (출처: ESPDIC)
eo rikolto de retpoŝtadresoj e-mail harvesting; (출처: ESPDIC)

eo rikolta

Vortanalizo

rikolt/a

가나 발음:

リコル^▼タ

번역

ja 収穫することの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 刈り入れることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 採取することの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 得ることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 受けることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) rikoltilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,206,016 inferencoj, 0.690 CPU-sekundoj en 0.743 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo rikoltilo

번역

동의어

eo rikoltila

번역

eo rikoltili

번역

eo rikolti

번역

동의어

예문 등

eo rikolto

번역

예문 등

eo rikolta

번역

(?) rikoltilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero