23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero

🔍️ 비슷한 단어 찾기

・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo

가나 발음:

メサヂスト

eo mesaĝisto

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

メサヂスト

번역

ja 使者 (출처: pejv)
ja メッセンジャー (출처: pejv)
en messenger (출처: ESPDIC)

동의어

eo anoncisto (출처: VES)
eo kuriero (출처: VES)

eo mesaĝista

Vortanalizo

가나 발음:

メサヂスタ

번역

ja 使者に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセンジャーに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mesaĝisti

Vortanalizo

가나 발음:

メサヂスティ

번역

ja 使者（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセンジャー（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mesaĝo

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

メサーヂョ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

エスペラント語の「mesaĝo」は、「メッセージ」を意味します。

번역

ja 伝言 (출처: pejv)
ja ことづて (출처: pejv)
ja メッセージ (출처: pejv)
ja お告げ (출처: pejv)
ja 託宣 (출처: pejv)
ja 教書 (출처: pejv)
io mesajo (출처: Diccionario)
en message (출처: ESPDIC)
en errand (출처: ESPDIC)
zh 讯息 (출처: 开放)
en message (email) (역방향 번역)
en post (message) (역방향 번역)

동의어

예문 등

eo mesaĝa

Vortanalizo

가나 발음:

メサーヂャ

번역

en message (출처: ESPDIC)
ja 伝言に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ことづてに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセージに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja お告げに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 託宣に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 教書に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo mesaĝa konservejo message storage; (출처: ESPDIC)
eo mesaĝa redaktilo composer (messages); (출처: Translatewiki)
eo bildsimbola mesaĝa nombrilo badge counter; (출처: Komputeko)

eo mesaĝi

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

メサーヂ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

번역

ja 伝言する (출처: pejv)
ja 言づける (출처: pejv)
en to send a message (출처: ESPDIC)
ja 伝言（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ことづて（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセージ（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja お告げ（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 託宣（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 教書（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) mesaĝisto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,023,544 inferencoj, 0.924 CPU-sekundoj en 1.168 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog