・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo:

kulp/ul/i

가나 발음:

クル^▼プーリ^▼

eo kulpuli

Vortanalizo:

kulp/ul/i

가나 발음:

クル^▼プーリ^▼

Infinitivo de verbo kulpuli

번역

ja 罪人（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 犯人（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kulpulo

대표 표제어:

kulp/a

Vortanalizo:

kulp/ul/o

가나 발음:

クル^▼プーロ^▼

« JEI3 eblaj »

Substantivo kulpulo

번역

ja 罪人 (출처: pejv)
ja 犯人 (출처: pejv)
en culprit (출처: ESPDIC)
en delinquent (출처: ESPDIC)

예문 등

eo vera kulpulo / 真犯人 (출처: pejv)
eo registrita seksa kulpulo / registered sex offender (출처: ESPDIC)
eo seksa kulpulo / sex offender (출처: ESPDIC)

eo kulpula

Vortanalizo:

kulp/ul/a

가나 발음:

クル^▼プーラ^▼

Adjektivo kulpula

번역

ja 罪人に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 犯人に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kulpo

대표 표제어:

kulp/a

Vortanalizo:

kulp/o

가나 발음:

クル^▼ポ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Substantivo kulpo

번역

ja 罪 (출처: pejv)
ja とが (출처: pejv)
ja 過失 (출처: pejv)
en fault (출처: ESPDIC)
en offense (출처: ESPDIC)
en guilt (출처: ESPDIC)
en failing (출처: ESPDIC)
ja 罪のありみ（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 過ちを犯した（の名詞）（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo misfunkcio (자동 제안)
eo paneo (자동 제안)
es error (자동 제안)
es error (자동 제안)
fr erreur (자동 제안)
nl fout m, f (자동 제안)

동의어

eo delikto (출처: VES)
eo krimo (출처: VES)

예문 등

eo ĵeti la kulpon sur iun / to place the blame on someone (출처: ESPDIC)
eo konfesi sian kulpon / to confess one's guilt (출처: ESPDIC)
eo meti la kulpon sur iun / to place the blame on someone (출처: ESPDIC)

eo kulpa

대표 표제어:

kulp/a

Vortanalizo:

kulp/a

가나 발음:

クル^▼パ

Adjektivo kulpa

Laŭ la Universala Vortaro: fr: coupable | en: fault, blame | de: schuldig | ru: виноватый | pl: winny.

번역

ja 罪のある (출처: pejv)
ja 過ちを犯した (출처: pejv)
en culpable (출처: ESPDIC)
en guilty (출처: ESPDIC)
en to blame (출처: ESPDIC)
zh 有罪 (출처: 开放)
zh 有罪的 (출처: Verda Reto)
zh 犯罪的 (출처: Verda Reto)

동의어

eo erara (출처: VES)

eo kulpi

대표 표제어:

kulp/a

Vortanalizo:

kulp/i

가나 발음:

クル^▼ピ

« JEI3 eblaj »

Infinitivo de verbo kulpi

번역

ja 罪がある (출처: pejv)
io kulpar (i) (출처: Diccionario)
en to be guilty (출처: ESPDIC)
ja 罪のある（の動詞）（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 過ちを犯した（の動詞）（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kulpuli

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,667,015 inferencoj, 0.534 CPU-sekundoj en 0.679 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo kulpuli

번역

eo kulpulo

번역

예문 등

eo kulpula

번역

eo kulpo

번역

동의어

예문 등

eo kulpa

번역

동의어

eo kulpi

번역

(?) kulpuli

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero