・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo:

kroĉ/il/o

가나 발음:

クロチーロ^▼

eo kroĉilo

대표 표제어:

kroĉ/i

Vortanalizo:

kroĉ/il/o

가나 발음:

クロチーロ^▼

번역

ja かぎ (鉤) (출처: pejv)
ja フック (출처: pejv)
ja 洋服掛け (출처: pejv)
ja 帽子掛け (출처: pejv)
en hook (출처: ESPDIC)
en peg (출처: ESPDIC)
zh 钩子 (출처: 开放)
eo hoko (자동 제안)
eo kroĉregulo (자동 제안)

동의어

eo agrafo (출처: VES)
eo hoko (출처: VES)

eo kroĉila

Vortanalizo:

kroĉ/il/a

가나 발음:

クロチーラ^▼

번역

ja かぎに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja フックに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洋服掛けに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 帽子掛けに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kroĉili

Vortanalizo:

kroĉ/il/i

가나 발음:

クロチーリ^▼

번역

ja かぎ（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja フック（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洋服掛け（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 帽子掛け（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kroĉi

대표 표제어:

kroĉ/i

Vortanalizo:

kroĉ/i

가나 발음:

クローチ

« BRO7 »

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: accrocher | en: hook to, cling to | de: anhaken, anklammern | ru: цѣплять | pl: czepiać.

번역

ja 掛ける (출처: pejv)
ja ひっ掛ける (출처: pejv)
ja 強くつかむ (출처: pejv)
io akrochar (t) (출처: Diccionario)
en to concatenate (출처: ESPDIC)
en hook (출처: ESPDIC)
zh 悬挂（用钩） (출처: Verda Reto)
zh 抓住 (출처: Verda Reto)
zh 固定 (출처: Verda Reto)
eo hoko (자동 제안)
eo kroĉregulo (자동 제안)
en catenate (역방향 번역)
en concatenate (역방향 번역)

동의어

eo agrafi (출처: VES)

eo kroĉo

Vortanalizo:

kroĉ/o

가나 발음:

クローチョ

번역

en catenation (출처: ESPDIC)
en concatenation (출처: ESPDIC)
ja 掛けること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ひっ掛けること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 強くつかむこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kroĉado (자동 제안)
eo kunigo (자동 제안)
eo kroĉo (자동 제안)
eo kunmeto (자동 제안)
eo ĉemeto (자동 제안)
fr concaténation (자동 제안)
nl samengevoegde tekst m (자동 제안)
nl aaneenschakeling (자동 제안)

동의어

eo okona noto (출처: Ssv)

eo kroĉa

Vortanalizo:

kroĉ/a

가나 발음:

クローチャ

번역

ja 掛けることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ひっ掛けることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 強くつかむことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kroĉilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,540,480 inferencoj, 0.564 CPU-sekundoj en 0.574 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo kroĉilo

번역

동의어

eo kroĉila

번역

eo kroĉili

번역

eo kroĉi

번역

동의어

eo kroĉo

번역

동의어

eo kroĉa

번역

(?) kroĉilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero