・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo

가나 발음:

デリ^▼カトゥーロ^▼

eo delikatulo

대표 표제어:

delikat/a

Vortanalizo

delikat/ul/o

가나 발음:

デリ^▼カトゥーロ^▼

번역

ja 繊細な人 (출처: pejv)

eo delikatula

Vortanalizo

delikat/ul/a

가나 발음:

デリ^▼カトゥーラ^▼

번역

ja 繊細な人に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikatuli

Vortanalizo

delikat/ul/i

가나 발음:

デリ^▼カトゥーリ^▼

번역

ja 繊細な人（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikato

Vortanalizo

delikat/o

가나 발음:

デリ^▼カート

번역

ja 繊細み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練された（の名詞）（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 優美み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 上品み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敏感み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja きゃしゃみ（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 壊れやすみ（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikata

대표 표제어:

delikat/a

Vortanalizo

delikat/a

가나 발음:

デリ^▼カータ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: délicat | en: delicate, fine | de: fein, zart | ru: нѣжный | pl: delikatny.

번역

ja 繊細な (출처: pejv)
ja 洗練された (출처: pejv)
ja 優美な (출처: pejv)
ja 上品な (출처: pejv)
ja 鋭敏な (출처: pejv)
ja 敏感な (출처: pejv)
ja きゃしゃな (출처: pejv)
ja 壊れやすい (출처: pejv)
io delikata (출처: Diccionario)
en delicate (출처: ESPDIC)
en fine (출처: ESPDIC)
en refined (출처: ESPDIC)
en gentle (출처: ESPDIC)
en sensitive (출처: ESPDIC)
en fragile (출처: ESPDIC)
en dainty (출처: ESPDIC)
en awkward (출처: ESPDIC)
zh 精美 (출처: Verda Reto)
zh 高雅 (출처: Verda Reto)
zh 纤细 (출처: Verda Reto)
zh 脆性的 (출처: Verda Reto)

동의어

예문 등

io delikata

번역

eo delikata (역방향 번역)
ja 繊細な (자동 제안)
ja 洗練された (자동 제안)
ja 優美な (자동 제안)
ja 上品な (자동 제안)
ja 鋭敏な (자동 제안)
ja 敏感な (자동 제안)
ja きゃしゃな (자동 제안)
ja 壊れやすい (자동 제안)
en delicate (자동 제안)
en fine (자동 제안)
en refined (자동 제안)
en gentle (자동 제안)
en sensitive (자동 제안)
en fragile (자동 제안)
en dainty (자동 제안)
en awkward (자동 제안)
zh 精美 (자동 제안)
zh 高雅 (자동 제안)
zh 纤细 (자동 제안)
zh 脆性的 (자동 제안)

eo delikati

Vortanalizo

delikat/i

가나 발음:

デリ^▼カーティ

번역

ja 繊細である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練された（の動詞）（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 優美である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 上品である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敏感である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja きゃしゃである（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 壊れやすい（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo deliki

Vortanalizo

de/lik/i

가나 발음:

デリ^▼ーキ

예문 등

(?) delikatulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 35,813,652 inferencoj, 3.436 CPU-sekundoj en 6.119 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo delikatulo

번역

eo delikatula

번역

eo delikatuli

번역

eo delikato

번역

eo delikata

번역

동의어

예문 등

io delikata

번역

eo delikati

번역

eo deliki

예문 등

(?) delikatulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero