23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo vunda / 傷の

語構成:

カナ発音:

ヴンダ

形容詞 vunda

翻訳

例文など

eo vunda loko / 弱点; 《転義》 pejv

eo vundi / 傷つける

語構成:

カナ発音:

ヴンディ

タグ:

動詞 vundi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr blesser | en wound | de verwunden | ru ранить | pl ranić.

Etimologio: de wunden | en wound

翻訳

類義語

eo lezi (laŭ la signifo en la unuopa okazo) Ssv
eo difekti VES

例文など

eo Mi forte batis kaj vundis lin. 私は強く殴って彼を傷つけました。 EVeBV
eo Ŝi vundis al si la fingrojn. 彼女は指を傷つけました。 EVeBV

eo vundo / 傷

語構成:

カナ発音:

ヴンド

タグ:

名詞 vundo

Etimologio: yi vund | de Wund | en wound

翻訳

類義語

eo traŭmato (en la ĝenerala medicino) Ssv

例文など

eo dolora vundo / 痛む傷 pejv
eo grava vundo / 重傷 pejv
eo juka vundo / むずがゆい傷 pejv
eo morta vundo / 致命傷 pejv
eo profunda vundo / 深い傷 pejv
eo ricevi vundon / 傷を負う pejv

eo vunde / 傷で

語構成:

カナ発音:

ヴンデ

副詞 vunde

翻訳

ja 傷で (推定) konjektita
ja けがで (推定) konjektita
ja 負傷で (推定) konjektita
ja 心の痛手で (推定) konjektita

語構成:

カナ発音:

ヴンダ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 314,519 inferencoj, 0.212 CPU-sekundoj en 0.214 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog