23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo venĝo / 復讐

語構成:

カナ発音:

ヴェンヂョ

名詞 venĝo

Etimologio: fr revanche | en revenge

翻訳

類義語

eo revanĉo (en ĝenerala senco en aliaj kampoj) Ssv

eo venĝa / 報復の

語構成:

カナ発音:

ヴェンヂャ

形容詞 venĝa

翻訳

eo venĝi / 恨みを晴らす

語構成:

カナ発音:

ヴェンヂ

タグ:

用法により自動詞とも他動詞ともなる動詞

動詞 venĝi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr se venger | en vengeance | de rächen | ru мстить | pl mścić się.

翻訳

例文など

eo venĝi amikon / 友のかたきを討つ pejv
eo venĝi kontraŭ / ～に復讐する pejv
eo venĝi ofendon / 侮辱された恨みを晴らす pejv

eo venĝe / 復讐で

語構成:

カナ発音:

ヴェンヂェ

副詞 venĝe

翻訳

ja 復讐で (推定) konjektita
ja 仇討ちで (推定) konjektita
ja 報復で (推定) konjektita
ja 仕返しで (推定) konjektita

語構成:

カナ発音:

ヴェンヂョ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 187,699 inferencoj, 0.200 CPU-sekundoj en 0.211 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog