23万語を収録したエスペラント辞典

Kajero

eo vekiĝi

翻訳

• ja 目覚める (情報源: pejv)
• ja 呼び覚まされる 《転義》 (情報源: pejv)
• ja 起きる (情報源: pejv)
• io vekar (i) (情報源: Diccionario)
• en to wake (up) (情報源: ESPDIC)
• zh 醒来 (情報源: 开放)
• zh 清醒 (情報源: 开放)
• zh 清醒过来 (情報源: 开放)
• ja 目覚め（の/による）行いをする （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 覚醒（の/による）行いをする （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo vekiĝo

翻訳

• ja 目覚め (情報源: pejv)
• ja 覚醒 (かくせい) (情報源: pejv)
• en awakening (情報源: ESPDIC)
• en waking time (reveille) (情報源: ESPDIC)
• ja 目覚めること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 呼び覚まされること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 起きること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo vekiĝa

翻訳

• ja 目覚めに関連した （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 覚醒に関連した （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 目覚めることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 呼び覚まされることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 起きることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo veko

翻訳

• ja 目覚めさせること (情報源: pejv)
• en waking (情報源: ESPDIC)
• ja 呼び覚ますこと （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 呼び起こすこと （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo veka

翻訳

• ja 目覚めさせる (情報源: pejv)
• en awake (情報源: ESPDIC)
• ja 目覚めさせることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 呼び覚ますことの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 呼び起こすことの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

類義語

例文など

eo veki

翻訳

• ja 目覚めさせる (情報源: pejv)
• ja 呼び覚ます 《転義》 (情報源: pejv)
• ja 呼び起こす (情報源: pejv)
• en to wake (up) (情報源: ESPDIC)
• en awaken (情報源: ESPDIC)
• en arouse (情報源: ESPDIC)
• zh 叫醒 (情報源: 开放)
• zh 吵醒 (情報源: 开放)
• zh 使人醒来 (情報源: 开放)
• zh 唤醒 (情報源: Verda Reto)

類義語

例文など

(?) vekiĝi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo