23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

ヴァナード

eo vanado / バナジウム

語構成:

カナ発音:

ヴァナード

名詞 vanado

翻訳

ja バナジウム (原子番号２３の金属元素) (情報源: pejv)
en vanadium (情報源: ESPDIC)
zh 钒 (情報源: 开放)

類義語

eo vanadio (情報源: VES)

eo vanada / バナジウムに関連した

語構成:

カナ発音:

ヴァナーダ

形容詞 vanada

翻訳

ja バナジウムに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vanadi / バナジウム（の/による）行いをする

語構成:

カナ発音:

ヴァナーディ

動詞 vanadi の不定形 (-i)

翻訳

ja バナジウム（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vanade / バナジウムで

語構成:

カナ発音:

ヴァナーデ

副詞 vanade

翻訳

ja バナジウムで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vani / 実りのない

語構成:

カナ発音:

ヴァーニ

動詞 vani の不定形 (-i)

翻訳

ja 実りのない（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むだである（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むなしい（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実質を伴わない（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vano / 実りのなみ

語構成:

カナ発音:

ヴァーノ

名詞 vano

翻訳

ja 実りのなみ（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むだみ（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むなしみ（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実質を伴わなみ（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vana / 実りのない

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ヴァーナ

形容詞 vana

翻訳

ja 実りのない (情報源: pejv)
ja むだな (情報源: pejv)
ja むなしい (情報源: pejv)
ja 実質を伴わない (情報源: pejv)
io vana (情報源: Diccionario)
en abortive (情報源: ESPDIC)
en futile (情報源: ESPDIC)
en useless (情報源: ESPDIC)
en vain (情報源: ESPDIC)
en fruitless (情報源: ESPDIC)
en ineffectual (情報源: ESPDIC)
zh 徒劳 (情報源: Verda Reto)
zh 枉然 (情報源: Verda Reto)
zh 虚幻 (情報源: Verda Reto)

類義語

例文など

eo vana elspezo / 浪費 (情報源: pejv)
eo vana espero / むなしい希望 (情報源: pejv)
eo vana partio / 引き分け; (チェスの) (情報源: pejv)
eo vana plendo / 愚痴; (ぐち) (情報源: pejv)
eo vana promeso / 空約束 (情報源: pejv)
eo vana rezisto / はかない抵抗 (情報源: pejv)

io vana

翻訳

eo vana (逆翻訳)
ja 実りのない (自動補完候補)
ja むだな (自動補完候補)
ja むなしい (自動補完候補)
ja 実質を伴わない (自動補完候補)
en abortive (自動補完候補)
en futile (自動補完候補)
en useless (自動補完候補)
en vain (自動補完候補)
en fruitless (自動補完候補)
en ineffectual (自動補完候補)
zh 徒劳 (自動補完候補)
zh 枉然 (自動補完候補)
zh 虚幻 (自動補完候補)

eo vane / むだに

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ヴァーネ

副詞 vane

翻訳

ja むだに (情報源: pejv)
ja むなしく (情報源: pejv)
en fruitlessly (情報源: ESPDIC)
en in vain (情報源: ESPDIC)
en vainly (情報源: ESPDIC)
ja 実りのなく（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実質を伴わなく（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en vane

翻訳

eo ventoflago (逆翻訳)
ja 風見 (自動補完候補)
ja 風向計 (自動補完候補)
ja 風信旗 (自動補完候補)
en weathercock (自動補完候補)

(?) vanado

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,697,646 inferencoj, 0.738 CPU-sekundoj en 0.793 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog