23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌイーギ

eo unuigi

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌイーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻訳

ja 一つにする (情報源: pejv)
ja 結合させる (情報源: pejv)
ja 統一する (情報源: pejv)
ja 統合する (情報源: pejv)
io unionar (t) (情報源: Diccionario)
en to join (情報源: ESPDIC)
en unite (情報源: ESPDIC)
en unify (情報源: ESPDIC)
ja 統一（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統合（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok wan (逆翻訳)

類義語

eo integri (情報源: VES)
eo kuni (情報源: VES)
eo kunigi (情報源: VES)
eo ligi (情報源: VES)
eo kunligi (情報源: VES)
eo interligi (情報源: VES)
eo asocii (情報源: VES)
eo kombini (情報源: VES)

例文など

eo unuigita mesaĝado unified messaging; (情報源: ESPDIC)

eo unuigo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌイーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻訳

ja 統一 (情報源: pejv)
ja 統合 (情報源: pejv)
en combination (情報源: ESPDIC)
en joining (情報源: ESPDIC)
en junction (情報源: ESPDIC)
en union (情報源: ESPDIC)
en amalgamation (情報源: ESPDIC)
en unification (情報源: ESPDIC)
ja 一つにすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 結合させること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統一すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統合すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kombinaĵo (自動補完候補)
nl combinatie f (自動補完候補)
eo kuniĝo (自動補完候補)
eo kunigo (自動補完候補)

eo unuiga

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌイーガ

翻訳

ja 統一に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統合に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一つにすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 結合させることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統一することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統合することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo unuo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌーオ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻訳

ja 一個 (情報源: pejv)
ja 単位 (情報源: pejv)
eo unito (情報源: pejv)
io uno (情報源: Diccionario)
en unit (情報源: ESPDIC)
en element (情報源: ESPDIC)
en unity (情報源: ESPDIC)
zh 单位 (情報源: 开放)
eo unuo (自動補完候補)
es unidad (自動補完候補)
es unidad (自動補完候補)
fr unité (自動補完候補)
nl eenheid f (自動補完候補)
eo elemento (自動補完候補)
es elemento (自動補完候補)
es elemento (自動補完候補)
fr élément (自動補完候補)
nl element n (自動補完候補)
tok wan (逆翻訳)

類義語

eo poento (情報源: Ssv)
eo unito (情報源: Ssv)

例文など

eo elektra unuo 電気単位; (情報源: pejv)
eo asigna unuo allocation unit; (情報源: ESPDIC)
eo astronomia unuo astronomical unity; (情報源: ESPDIC)
eo baza unuo base unit; (情報源: ESPDIC)
eo funkcia unuo functional unit; (情報源: ESPDIC)
eo imaginara unuo imaginary unit; (情報源: ESPDIC)
eo matrica unuo identity matrix; (情報源: ESPDIC)
eo polinoma unuo unit polynomial; (情報源: ESPDIC)
eo unuo de longo unit of length; (情報源: ESPDIC)

eo unua

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ウヌーア

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「unua」は、「最初の」を意味します。

翻訳

ja 第一の (情報源: pejv)
ja 一番目の (情報源: pejv)
ja 最初の (情報源: pejv)
ja 初めての (情報源: pejv)
ja 初期の (情報源: pejv)
ja 一等の (情報源: pejv)
ja 一級の (情報源: pejv)
en first (情報源: ESPDIC)
en foremost (情報源: ESPDIC)
en premier (情報源: ESPDIC)
en primary (情報源: ESPDIC)
zh 第一 (情報源: 开放)
eo unua (自動補完候補)
eo ĉefa (自動補完候補)
eo unuaranga (自動補完候補)

類義語

eo alfa (kiel vicmontrilo ofte) (情報源: Ssv)
eo primo (en muziko) (情報源: Ssv)
eo proto- (情報源: Ssv)

例文など

(?) unuigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 25,499,880 inferencoj, 2.001 CPU-sekundoj en 4.245 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog