23万訳語を収録したエスペラント辞典

Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo tir/i

tiri / 引く

翻訳

• ja 引く (情報源: pejv)
• ja 引っ張る (情報源: pejv)
• ja 引き寄せる (情報源: pejv)
• ja 引き出す (情報源: pejv)
• ja 取り出す (情報源: pejv)
• ja 引き伸ばす (情報源: pejv)
• ja 引いて行く (情報源: pejv)
• ja 引きずる (情報源: pejv)
• io tirar (t) (情報源: Diccionario)
• en to drag (情報源: ESPDIC)
• en draw (情報源: ESPDIC)
• en haul (情報源: ESPDIC)
• en pull (情報源: ESPDIC)
• en tug (情報源: ESPDIC)
• en tow (情報源: ESPDIC)
• zh 拖 (情報源: Verda Reto)
• zh 拉 (情報源: Verda Reto)
• zh 拽 (情報源: Verda Reto)
• eo desegni (自動補完候補)
• es librar (自動補完候補)
• es librar (自動補完候補)
• fr dessiner (自動補完候補)
• nl tekenen (自動補完候補)
• eo haŭli (逆翻訳)
• en pull (GitHub) (逆翻訳)
• ja 綱で引く (自動補完候補)
• ja ひっぱる (自動補完候補)
• io haular (自動補完候補)

類義語

例文など

tirilo / 引き具

tiriĝi / 引かれる

tiro / ひと引き

Tiro / ティルス

altiraĵo / 呼び物

altiri / 引き寄せる

bottirilo / 長靴脱ぎ器

brostiro / さっとひと掃きすること

butontirilo / ボタンかぎ

dentotirilo / 抜歯用鉗子

detiri / 取る

eltirado / 引き抜くこと

eltiraĵo / 抜粋

eltiri / 引き出す

entiri / 引き込む

fortiri / 抜き取る

konteltiro / 貸借勘定書

korktirilo / 栓抜き

kuntiri / 引き寄せる

kuntiriĝi / 縮む

kuntiriĝo / 収縮

najlotirilo / くぎ抜き

peniktiro / ひと筆

retiri / 引き戻す

retiriĝi / 退く

retiriĝo / 引退

retiro / 撤退

sangeltiri / 瀉血する

sangeltiro / 瀉血

suprentiri / 引き上げる

surtiri / かぶる

ŝultrotiri / 肩をすくめる

語素 「tir」 を含む語をすべて表示

(?) tir

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 178,607 inferencoj, 0.083 CPU-sekundoj en 0.083 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog