23万訳語を収録したエスペラント辞典

Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo timono

翻訳

• ja かじ棒 (牛馬につなぐ) (情報源: pejv)
• ja ながえ (轅) (情報源: pejv)
• io timono (情報源: Diccionario)
• en drawbar (情報源: ESPDIC)
• en shaft (of vehicle) (情報源: ESPDIC)
• en beam (情報源: ESPDIC)
• en pole (情報源: ESPDIC)

io timono

翻訳

• eo timono (逆翻訳)
• ja かじ棒 (自動補完候補)
• ja ながえ (自動補完候補)
• en drawbar (自動補完候補)
• en shaft (自動補完候補)
• en beam (自動補完候補)
• en pole (自動補完候補)

eo timona

翻訳

• ja かじ棒に関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ながえに関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo timoni

翻訳

• ja かじ棒（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ながえ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo timone

翻訳

• ja かじ棒で （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ながえで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tim/i

timi / 恐れる

翻訳

• ja 恐れる (情報源: pejv)
• ja 怖がる (情報源: pejv)
• ja おびえる (情報源: pejv)
• ja 心配する (情報源: pejv)
• ja 危惧する (情報源: pejv)
• eo antaŭtimi (情報源: pejv)
• ja こわがる (情報源: Kajero)
• io pavorar (i) (情報源: Diccionario)
• io timar (t) (情報源: Diccionario)
• en to be afraid of (情報源: ESPDIC)
• en fear (情報源: ESPDIC)
• zh 怕 (情報源: 开放)
• zh 害怕 (情報源: 开放)
• zh 惧怕 (情報源: 开放)
• ja 恐れ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja おびえ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 恐怖（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 不安（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 心配（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 懸念（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 懸念する (自動補完候補)
• en to be apprehensive (自動補完候補)
• ja 危惧（の/による）行いをする （自動推定語義） (自動補完候補)

例文など

tima / 恐怖の

timego / 恐怖

timema / 臆病な

timeme / おどおどと

timemo / 臆病

timemulo / 弱虫

timiga / 脅しの

timigi / 恐がらせる

timigilo / おどしの道具

timigo / 脅し

timinda / 恐ろしい

timiĝi / ぎくっとする

time / 恐れで

timo / 恐れ

timulo / 臆病者

akvotimo / 恐水病

antaŭtimi / 懸念する

antaŭtimo / 懸念

birdotimigilo / 鳥威し

detimigi / 脅して追う

diotima / 神を恐れる

ektimi / ぎくっとする

fortimigi / 脅して追い払う

homtima / 内気な

kulistimo / 出演前の怖気

maltima / 大胆な

maltimema / 大胆な

maltimi / 敢然と挑む

netimigebla / 恐れを知らない

sentima / 怖いものなしの

sentime / 平然と

tuŝotima / 壊れやすい

語素 「tim」 を含む語をすべて表示

(?) timono

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 2,376,637 inferencoj, 0.587 CPU-sekundoj en 1.099 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog