23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

ストレケートイ

eo streketoj

語構成:

カナ発音:

ストレケートイ

名詞 streketo, 複数 (-j)

例文など

eo maldikaj streketoj / fine dashed (情報源: ESPDIC)
eo malgrasaj streketoj / fine dashed (情報源: ESPDIC)
eo inteligentaj streketoj / smart dashes (情報源: Telegramo)

eo streketo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ストレケート

名詞 streketo

翻訳

eo dividstreko (ハイフン) (情報源: pejv)
eo haltostreko (ダッシュ) (情報源: pejv)
ja ハイフン (‐) (情報源: pejv)
en dash (情報源: ESPDIC)
en hyphen (情報源: ESPDIC)
en break (自動補完候補)
ja ダッシュ (―) (自動補完候補)
eo streketo (自動補完候補)
nl liggend streepje n (自動補完候補)
es guión (自動補完候補)
es guión (自動補完候補)
fr trait-d'union f (自動補完候補)
nl koppelteken n (自動補完候補)
nl afbrekingsteken (自動補完候補)

例文など

eo dekliva streketo / backslash (情報源: ESPDIC)
eo eventuala streketo / soft hyphen (情報源: ESPDIC)
eo kuntena streketo / nonbreaking hyphen (情報源: ESPDIC)
eo maldikaj streketoj / fine dashed (情報源: ESPDIC)
eo malgrasaj streketoj / fine dashed (情報源: ESPDIC)
eo malnepra streketo / optional hyphen (情報源: ESPDIC)
eo oblikva streketo / solidus (情報源: ESPDIC)
eo nedeviga streketo / optional hyphen (情報源: Maŭro La Torre)
eo inteligentaj streketoj / smart dashes (情報源: Telegramo)

eo streketa

語構成:

カナ発音:

ストレケータ

形容詞 streketa

翻訳

ja ハイフンに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streketi

語構成:

カナ発音:

ストレケーティ

動詞 streketi の不定形

翻訳

ja ハイフン（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo strekete

語構成:

カナ発音:

ストレケーテ

副詞 strekete

翻訳

ja ハイフンで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streko

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ストレーコ

名詞 streko

翻訳

ja 線 (一筆でかいた) (情報源: pejv)
ja 筋 (すじ) (情報源: pejv)
ja 一画 (筆遣いの) (情報源: pejv)
io streko (情報源: Diccionario)
en line (情報源: ESPDIC)
en line segment (情報源: ESPDIC)
en streak (情報源: ESPDIC)
en stroke (情報源: ESPDIC)
en bar (情報源: ESPDIC)
zh 一道痕 (情報源: Verda Reto)
zh 一道痕线 (情報源: Verda Reto)
zh 笔画 (情報源: Verda Reto)
eo linio (de programo) (自動補完候補)
es línea (自動補完候補)
es línea (自動補完候補)
fr ligne (自動補完候補)
nl regel m (自動補完候補)
nl lijn (自動補完候補)
eo lineo (inter aparatoj) (自動補完候補)
eo linisegmento (自動補完候補)
es segmento de línea (自動補完候補)
es segmento de línea (自動補完候補)
fr segment de ligne (自動補完候補)
nl lijnsegment n (自動補完候補)
ca prestatge (自動補完候補)
eo breto (自動補完候補)
eo trabo (自動補完候補)
eo strio (自動補完候補)
es etante (自動補完候補)
es etante (自動補完候補)
nl balk m (自動補完候補)
nl staaf (自動補完候補)
en bar (stroke) (逆翻訳)
en stroke (line) (逆翻訳)

類義語

eo lineo (情報源: VES)
eo linio (情報源: VES)

例文など

eo oblikva streko / スラッシュ (情報源: pejv)
eo vertikala streko / vertical bar (情報源: ESPDIC)
eo horizontala streko / horizontal rule (情報源: WordPress)
eo enmeti horizontalan strekon / insert horizontal ruler (情報源: WordPress)

io streko

翻訳

eo streko (逆翻訳)
ja 線 (自動補完候補)
ja 筋 (自動補完候補)
ja 一画 (自動補完候補)
en line (自動補完候補)
en line segment (自動補完候補)
en streak (自動補完候補)
en stroke (自動補完候補)
en bar (自動補完候補)
zh 一道痕 (自動補完候補)
zh 一道痕线 (自動補完候補)
zh 笔画 (自動補完候補)

eo streka

語構成:

カナ発音:

ストレーカ

形容詞 streka

翻訳

ja 線に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 筋に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一画に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo streka kanao / カタカナ; (片仮名) (情報源: pejv)
eo Streka Vari-skala Grafiko / scalable vector graphic; (SVG) (情報源: ESPDIC)

eo streki

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ストレーキ

動詞 streki の不定形

翻訳

ja 線をひく (一筆で) (情報源: pejv)
ja 筋を付ける (情報源: pejv)
en to cross out (情報源: ESPDIC)
en draw (情報源: ESPDIC)
en make a stroke (情報源: ESPDIC)
en draw a line (情報源: ESPDIC)
en streak (情報源: ESPDIC)
en trace (情報源: ESPDIC)
ja 線（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 筋（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一画（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo desegni (自動補完候補)
es librar (自動補完候補)
es librar (自動補完候補)
fr dessiner (自動補完候補)
nl tekenen (自動補完候補)
eo spuri (自動補完候補)
eo spursekvi (自動補完候補)
es trazar (自動補完候補)
es trazar (自動補完候補)
fr suivre (自動補完候補)
nl traceren (自動補完候補)

類義語

eo frotbruligi (情報源: VES)
eo haĉi (情報源: VES)

例文など

eo strekita ĉeko / 線引小切手 (情報源: pejv)

eo streke

語構成:

カナ発音:

ストレーケ

副詞 streke

翻訳

ja 線で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 筋で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一画で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) streketoj

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,935,046 inferencoj, 1.142 CPU-sekundoj en 1.787 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog