・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

スタルト

eo start/i

starti / スタートする

語構成:

start/i

カナ発音:

スタルティ

« Verboj netransitivaj »

« BRO9 »

動詞 starti の不定形 (-i)

翻訳

ja スタートする (情報源: pejv)
ja 始動する (情報源: pejv)
eo ekfunkcii (情報源: pejv)
io departar (i) (情報源: Diccionario)
io startar (m) (情報源: Diccionario)
en to start (off) (情報源: ESPDIC)
zh 起跑 (情報源: Verda Reto)
zh 开始 (情報源: Verda Reto)
zh 出发 (情報源: Verda Reto)
zh 开动 (情報源: Verda Reto)
zh 发动（机器等） (情報源: Verda Reto)
ja 働き始める (自動補完候補)
ja 職務に就く (自動補完候補)
en to set going (自動補完候補)
en start (intransitive) (逆翻訳)

類義語

eo eki (情報源: Ssv)
eo ekiri (情報源: Ssv)
eo ekfunkcii (情報源: Ssv)
eo ekmoviĝi (情報源: VES)
eo ekveturi (情報源: VES)
eo ekvojaĝi (情報源: VES)
eo komenci (情報源: VES)
eo suprenflugi (情報源: VES)

例文など

eo skuu por starti / shake to start (iOS) (情報源: Komputeko)

startanto / 出場者

startigi / スタートさせる

startigilo / スターター

starto / スタート

restartigi / 再起動する

restartigo / 再起動

語素「start」を含む語をすべて表示

en start

Pronunciation: /stɑːrt/

翻訳

eo starto (情報源: Komputeko)
eo komenciĝo (情報源: Teknika Vortaro)
ja スタート (自動補完候補)
ja 出発 (自動補完候補)
ja 始動 (自動補完候補)
en kickoff (自動補完候補)
en start (自動補完候補)
en takeoff (自動補完候補)
ja スタートすること（自動推定語義） (自動補完候補)
ja 始動すること（自動推定語義） (自動補完候補)
ja 始まり (自動補完候補)
ja 開始 (自動補完候補)
en beginning (自動補完候補)
en commencement (自動補完候補)
ja 始まること（自動推定語義） (自動補完候補)
eo aktivigi (逆翻訳)
eo ekestiĝi (逆翻訳)
eo ekestiĝo (逆翻訳)
eo ekesto (逆翻訳)
eo ekfunkciigi (逆翻訳)
eo eki (逆翻訳)
eo ekigi (逆翻訳)
eo ekiri (逆翻訳)
eo eko (逆翻訳)
eo eksalti (逆翻訳)
eo ekveturi (逆翻訳)
eo elsaltulo (逆翻訳)
eo estiĝo (逆翻訳)
eo iniciati (逆翻訳)
eo komenci (逆翻訳)
eo komenciĝi (逆翻訳)
eo komenco (逆翻訳)
eo lanĉi (逆翻訳)
eo praŝarga (逆翻訳)
eo startejo (逆翻訳)
ja 活動的にする (自動補完候補)
ja 活発にする (自動補完候補)
en to activate (自動補完候補)
en put on (自動補完候補)
en switch on (自動補完候補)
en turn on (自動補完候補)
en to commence (自動補完候補)
ja 出現 (自動補完候補)
ja 誕生 (自動補完候補)
ja 現れること (自動補完候補)
ja 始動させる (自動補完候補)
en to put on (自動補完候補)
en to begin (自動補完候補)
en come on (自動補完候補)
en set in (自動補完候補)
en commence (自動補完候補)
ja 出発する (自動補完候補)
io ekirar (自動補完候補)
en to get out (自動補完候補)
en set off (自動補完候補)
ja 出発（の/による）行いをする (自動補完候補)
en inception (自動補完候補)
en opening (自動補完候補)
en outset (自動補完候補)
ja 跳び上がる (自動補完候補)
en to leap (自動補完候補)
en spring up (自動補完候補)
ja 発車する (自動補完候補)
en to depart (自動補完候補)
en leave (自動補完候補)
en sail (自動補完候補)
ja 成り上がり者 (自動補完候補)
eo parvenuo (自動補完候補)
en parvenu (自動補完候補)
en upstart (自動補完候補)
ja 生じること (自動補完候補)
ja 生まれ出ること (自動補完候補)
ja 始める (自動補完候補)
ja 発起する (自動補完候補)
ja 創始する (自動補完候補)
io iniciar (自動補完候補)
en to initiate (自動補完候補)
zh 创始 (自動補完候補)
zh 发起 (自動補完候補)
ja 開始する (自動補完候補)
ja 着手する (自動補完候補)
ja 取りかかる (自動補完候補)
io komencar (自動補完候補)
zh 开始 (自動補完候補)
ja 始まる (自動補完候補)
ja 始まり（の/による）行いをする (自動補完候補)
ja 開始（の/による）行いをする (自動補完候補)
ja 始め (自動補完候補)
ja 着手 (自動補完候補)
ja 最初 (自動補完候補)
en debut (自動補完候補)
ja 始めること (自動補完候補)
ja 開始すること (自動補完候補)
ja 着手すること (自動補完候補)
ja 取りかかること (自動補完候補)
ja 放つ (自動補完候補)
ja 発射する (自動補完候補)
ja 世に送り出す (自動補完候補)
ja 進水させる (自動補完候補)
ja 起動する (自動補完候補)
ja 立ち上げる (自動補完候補)
io lansar (自動補完候補)
en to launch (自動補完候補)
en trigger (自動補完候補)
en run (自動補完候補)
ja ブートの (自動補完候補)
ja 起動の (自動補完候補)
en boot (自動補完候補)
ja ブートに関連した (自動補完候補)
ja ブートストラップに関連した (自動補完候補)
ja ブートすることの (自動補完候補)
ja 起動することの (自動補完候補)

(?) start

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 261,795 inferencoj, 0.157 CPU-sekundoj en 0.524 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero