23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

スクリバージョ

eo skribaĵo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

スクリバージョ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

名詞 skribaĵo

翻訳

ja 文書 (情報源: pejv)
ja 書き物 (情報源: pejv)
en writing (情報源: ESPDIC)

類義語

eo grafismo (情報源: Ssv)
eo mesaĝo (情報源: VES)

例文など

eo propramana skribaĵo / autograph (情報源: ESPDIC)
eo Sankta Skribaĵo / Holy Scripture (情報源: ESPDIC)

eo skribaĵa

語構成:

カナ発音:

スクリバージャ

形容詞 skribaĵa

翻訳

ja 文書に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き物に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo skribaĵi

語構成:

カナ発音:

スクリバージ

動詞 skribaĵi の不定形

翻訳

ja 文書（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き物（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo skribaĵe

語構成:

カナ発音:

スクリバージェ

副詞 skribaĵe

翻訳

ja 文書で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き物で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo skribi

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

スクリービ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

動詞 skribi の不定形

翻訳

ja 書く (情報源: pejv)
ja 記す (情報源: pejv)
ja 書き表す (情報源: pejv)
ja 記述する (情報源: pejv)
ja 手紙を書く (情報源: pejv)
ja 書き込む (情報源: pejv)
io skribar (t) (情報源: Diccionario)
en to write (情報源: ESPDIC)
zh 写 (情報源: 开放)
zh 写字 (情報源: 开放)
tok sitelen (逆翻訳)
en burn (CD or DVD) (逆翻訳)
en write (CD) (逆翻訳)

類義語

eo rakonti (情報源: VES)

例文など

eo Mi skribos al koncernaj organizoj. 私は関係する団体に手紙を書きます。 (情報源: EVeBV)
eo Nepre skribu al mi! 必ず私に手紙を書いてね！ (情報源: EVeBV)
eo Li nun skribas artikolon por nia gazeto. 彼はいま私たちの新聞のために記事を書いています。 (情報源: EVeBV)
eo supre skribita / 上記の (情報源: pejv)
eo skribi sube / subskribar; (m) (情報源: Diccionario)
eo skribite en la steloj / written in the stars (情報源: ESPDIC)
eo skribota vojo / burn destination (情報源: ESPDIC)
eo dedekstre skribata lingvo / right-to-left language (情報源: Komputeko)

eo skribo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

スクリーボ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

名詞 skribo

翻訳

ja 字 (書かれた) (情報源: pejv)
ja 作品 (情報源: pejv)
en script (情報源: ESPDIC)
en writing (情報源: ESPDIC)
zh 文 (情報源: 开放)
ja 書くこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記すこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き表すこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記述すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手紙を書くこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き込むこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo skriba

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

スクリーバ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

形容詞 skriba

翻訳

ja 書かれた (情報源: pejv)
ja 文字で表された (情報源: pejv)
en written (情報源: ESPDIC)
ja 書くことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記すことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き表すことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記述することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手紙を書くことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き込むことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo skriba ekzameno / 筆記試験 (情報源: pejv)
eo skriba lingvo / 書き言葉 (情報源: pejv)
eo skriba literaturo / 文字文学 (情報源: pejv)
eo skriba konsento / written consent (情報源: ESPDIC)
eo skriba lingvaĵo / written language (情報源: ESPDIC)
eo skriba ordono / warrant (情報源: ESPDIC)

eo skribe

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

スクリーベ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

副詞 skribe

翻訳

ja 書いて (情報源: pejv)
ja 文書で (情報源: pejv)
en in writing (情報源: ESPDIC)
ja 字で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作品で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo ordoni skribe / to order in writing (情報源: ESPDIC)

(?) skribaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 867,970 inferencoj, 0.527 CPU-sekundoj en 0.528 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog