23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

セルヴ

eo serv/i

servi

Vortanalizo:

カナ発音:

セルヴィ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: servir (quelqu’un) | en: serve | de: dienen | ru: служить | pl: słuźyć.

翻訳

ja 仕える［自・他］ (情報源: pejv)
ja 尽くす (情報源: pejv)
ja 奉仕する (情報源: pejv)
ja 役立つ (情報源: pejv)
ja 使用される (情報源: pejv)
io servar (m) (情報源: Diccionario)
en to attend (情報源: ESPDIC)
en serve (情報源: ESPDIC)
en wait on (情報源: ESPDIC)
zh 服务 (情報源: 开放)
zh 为...服务 (情報源: Verda Reto)
zh 有用于 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo labori (情報源: VES)

例文など

eo La junulino servas en la domo de riĉulo. その若い女性は金持ちの家で働いています。 (情報源: EVeBV)
eo Por kio servas mia laboro? 私の仕事は何の役に立つのだろう？ (情報源: EVeBV)
eo servi sian patrujon to serve one's country; (情報源: ESPDIC)
eo servi sub iu to serve under someone; (情報源: ESPDIC)
eo servu vin 请便; (情報源: 开放)

serva

servado

servanta

servanto

servema

servigi

servilo

servistino

servisto

servo

alservisto

aŭtoservejo

aŭtoservo

diabloservo

diservanto

diservo

enservigi

gazetservo

idolservo

informoservo

informservo

kontraŭservo

kromservisto

lernoservi

lernoservo

libroservo

memserva

memservejo

memservo

mesoservanto

militservi

militservo

noktoservo

postservo

priservi

reservo

sanservo

sekretservo

signalservo

tagservo

telefonservo

語素「serv」を含む語をすべて表示

(?) serv

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 125,214 inferencoj, 0.123 CPU-sekundoj en 0.290 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog