23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

セントイン

eo sentojn

語構成:

カナ発音:

セントイン

名詞 sento, 複数 (-j), 対格 (-n)

例文など

eo havi miksitajn sentojn pri / to have mixed feelings about (情報源: ESPDIC)
eo partpreni ies sentojn / to sympathize with someone's feelings (情報源: ESPDIC)
eo partpreni sentojn / to sympathize (情報源: ESPDIC)

eo sento

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

セント

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

名詞 sento

翻訳

ja 感じ (情報源: pejv)
ja 感情 (情報源: pejv)
ja 気持 (情報源: pejv)
ja 心情 (情報源: pejv)
ja 情緒 (情報源: pejv)
ja 直観 (情報源: pejv)
ja 印象 (情報源: pejv)
ja 意識 (情報源: pejv)
io sentimento (情報源: Diccionario)
en feel (情報源: ESPDIC)
en feeling (情報源: ESPDIC)
en sensation (情報源: ESPDIC)
en perception (情報源: ESPDIC)
en sentiment (情報源: ESPDIC)
zh 感觉 (情報源: 开放)
ja 感じること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感じ取ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 抱くこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 思うこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo konduto (自動補完候補)
eo sentimento (逆翻訳)
eo sentimentalo (自動補完候補)

類義語

eo senso (情報源: VES)
eo sentumo (情報源: VES)
eo sentimento (情報源: VES)

例文など

eo lingva sento / 言語感覚 (情報源: pejv)
eo sento de malplivaloreco / 劣等感 (情報源: pejv)
eo akra sento / penetration (情報源: ESPDIC)
eo havi miksitajn sentojn pri / to have mixed feelings about (情報源: ESPDIC)
eo partpreni ies sentojn / to sympathize with someone's feelings (情報源: ESPDIC)
eo partpreni sentojn / to sympathize (情報源: ESPDIC)

eo senta

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

センタ

« JEI3 eblaj »

形容詞 senta

翻訳

ja 感情の (情報源: pejv)
en sensorial (情報源: ESPDIC)
en sensual (情報源: ESPDIC)
ja 感じに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感情に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気持に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心情に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 情緒に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 直観に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 印象に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感じることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感じ取ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 抱くことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 思うことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo sensora (情報源: Ssv)

eo senti

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

センティ

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

動詞 senti の不定形

翻訳

ja 感じる (体で) (情報源: pejv)
ja 感じ取る (情報源: pejv)
eo sensi (情報源: pejv)
ja 抱く (感情を) (情報源: pejv)
ja 思う (なんとなく) (情報源: pejv)
ja 意識する (情報源: pejv)
io sentar (t) (情報源: Diccionario)
en to experience (情報源: ESPDIC)
en feel (情報源: ESPDIC)
en sense (情報源: ESPDIC)
en perceive (情報源: ESPDIC)
zh 觉得 (情報源: 开放)
zh 感受 (情報源: Verda Reto)
ja 感じ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感情（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気持（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心情（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 情緒（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 直観（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 印象（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 知覚する (自動補完候補)
en to perceive (自動補完候補)
ja 感覚（の/による）行いをする（自動推定語義） (自動補完候補)
ja 知覚（の/による）行いをする（自動推定語義） (自動補完候補)
ja センス（の/による）行いをする（自動推定語義） (自動補完候補)
eo konduto (自動補完候補)
tok pilin (逆翻訳)

類義語

eo sensi (情報源: VES)
eo percepti (情報源: VES)
eo impresiĝi (情報源: VES)

例文など

eo Mi sentas malvarmon sur la ŝultroj. 肩に冷えを感じます。 (情報源: EVeBV)
eo Li sentis sin malsata. 彼は空腹を感じました。 (情報源: EVeBV)
eo Mi sentas, ke vi estas ege malafabla. あなたはとても無愛想だと感じます。 (情報源: EVeBV)
eo senti ĝojon / 喜びを覚える (情報源: pejv)
eo senti kapturnon / めまいがする (情報源: pejv)
eo senti malsaton / 飢えを感じる (情報源: pejv)
eo senti la foreston de / to miss (情報源: ESPDIC)
eo senti naŭzon / to be nauseated (情報源: ESPDIC)
eo senti sin / to feel (情報源: ESPDIC)

eo sente

語構成:

カナ発音:

センテ

副詞 sente

翻訳

ja 感じで/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感情で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気持で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心情で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 情緒で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 直観で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 印象で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感じで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感情で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気持で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心情で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 情緒で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 直観で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 印象で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意識で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) sentojn

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,562,770 inferencoj, 0.466 CPU-sekundoj en 0.469 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog