・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo send/i

sendi / 送る

語構成:

send/i ...

カナ発音:

センディ

タグ:

動詞 sendi の不定形 (-i)

エスペラント語の「sendi」は、「送る」を意味します。

エスペラント語の「sendi」は、「送る（発送する）」を意味します。他動詞です。点動詞です。

不定形：sendi（送ること）
現在形：sendas（発送する）
過去形：sendis（送った）
未来形：sendos（送るだろう）
命令形：sendu（送りなさい）
仮定形：sendus（送るとすれば）

受動態（estas sendita = 「発送された」など）が作れます。
自動詞「sendiĝi = 送られる」があります。
使役動詞「sendigi = 送らせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr envoyer | en send | de senden, schicken | ru посылать | pl posyłać.

Etimologio: en send | de senden

翻訳

ja 送る (物を) pejv
ja 発送する pejv
ja 送り出す (人を) pejv
ja 派遣する pejv
ja 投げかける《転義》 pejv
ja 向ける pejv
io sendar (t) Diccionario
en to forward ESPDIC
en remit ESPDIC
en send ESPDIC
en transmit ESPDIC
en submit ESPDIC
zh 寄给开放
zh 派出 Verda Reto
zh 发出 Verda Reto
zh 寄送 Verda Reto
eo transsendi (自動補完候補)
tok pana (逆翻訳)
en send (to someone/somewhere) (逆翻訳)
en submit (send) (逆翻訳)

類義語

例文など

sendado / 発送

sendante / 送って

sendaĵo / 発送品

sendilo / 送信機

sendinto / 発送人

sendita / 送られた

senditaro / 使節団

sendito / 使者

sendo / 発送

TV-elsendo / テレビ放送

alsendi / 送付する

alsendo / 送付

dissendi / 方々に送る

dissendilo / 放送発信機

dissendita / 配信された

dissendo / 配送

elsendi / 送り出す

elsendo / 送出

forsendi / 遠くへ送る

kunsendaĵo / 添付ファイル

plusendi / 中継する

plusendilo / 中継機

radioelsendo / ラジオ放送

radiosendilo / ラジオ送信機

resendi / 送り返す

resendo / 返送

transsendi / 転送する

transsendilo / 中継機

語素「send」を含む語をすべて表示

en send

Pronunciation:

/sɛnd/

翻訳

eo adresi (逆翻訳)
eo sendi (逆翻訳)
ja 送る (自動補完候補)
en to address (自動補完候補)
ja 発送する (自動補完候補)
ja 送り出す (自動補完候補)
ja 派遣する (自動補完候補)
ja 投げかける (自動補完候補)
ja 向ける (自動補完候補)
io sendar (自動補完候補)
en to forward (自動補完候補)
en remit (自動補完候補)
en transmit (自動補完候補)
en submit (自動補完候補)
zh 寄给 (自動補完候補)
zh 派出 (自動補完候補)
zh 发出 (自動補完候補)
zh 寄送 (自動補完候補)