・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成(推定):

sem/a/j/nse/maj/nsem/ajn

カナ発音:

セーマイン

eo semajn/o

semajno

語構成:

semajn/o

語構成(推定):

sem/ajn/ose/majn/ose/maj/n/o

カナ発音:

セマイノ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「semajno」は、「週」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: semaine | en: week | de: Woche | ru: недѣля | pl: tydzień.

翻訳

ja 週 (情報源: pejv)
ja 一週間 (情報源: pejv)
ja 一週(間) (情報源: Kajero)
io semano (情報源: Diccionario)
en week (情報源: ESPDIC)
zh 星期 (情報源: 开放)
zh 一周 (情報源: Verda Reto)

例文など

semajna

semajne

ski-semajno

ĉi-semajne

IJS

MEJS

SIA

duonsemajna

dusemajna

dusemajne

laborsemajno

lastsemajne

nunsemajna

venontsemajne

ĉiusemajna

ĉiusemajne

語素「semajn」を含む語をもっと表示

eo sema

語構成(推定):

sem/a

カナ発音:

セーマ

翻訳

en seminal (情報源: ESPDIC)
ja 種子に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 種に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 子だねに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 子孫に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 血族に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo semi

主見出し語:

sem/o

語構成:

sem/i

語構成(推定):

se/mi

カナ発音:

セーミ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: semer | en: sow | de: säen | ru: сѣять | pl: siać.

翻訳

ja 種をまく (～の) (情報源: pejv)
ja まき散らす《転義》 (情報源: pejv)
ja 振りまく (うわさなどを) (情報源: pejv)
io semar (t) (情報源: Diccionario)
en to sow (情報源: ESPDIC)
ja 種子（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 種（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 子だね（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 子孫（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 血族（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo dissemi (情報源: VES)
eo disĵeti (情報源: VES)
eo vastigi (情報源: VES)
eo disvastigi (情報源: VES)
eo ŝuti (情報源: VES)
eo disŝuti (情報源: VES)

例文など

eo semi malpacon to sow discord; (情報源: ESPDIC)
eo semi semojn to sow seeds; (情報源: ESPDIC)

eo semo

主見出し語:

sem/o

語構成:

sem/o

語構成(推定):

se/mo

カナ発音:

セーモ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: semence | en: seed | de: Samen | ru: сѣмя | pl: nasienie.

翻訳

ja 種子 (情報源: pejv)
ja 種《転義》(たね) (情報源: pejv)
ja 子だね (情報源: pejv)
eo spermo (情報源: pejv)
ja 子孫《転義》 (情報源: pejv)
ja 血族 (情報源: pejv)
io semino (情報源: Diccionario)
en seed (情報源: ESPDIC)
zh 籽 (情報源: 开放)
zh 种子 (情報源: 开放)
zh 子 (情報源: 开放)
zh 核 (情報源: 开放)
zh 种 (情報源: 开放)
ja 精液 (自動補完候補)
io spermo (自動補完候補)
en sperm (自動補完候補)

類義語

eo ĉuro (情報源: VES)
eo grajno (情報源: VES)

例文など

eo matura semo 実った種; (情報源: pejv)
eo semi semojn to sow seeds; (情報源: ESPDIC)
eo sinapa semo mustard seed; (情報源: ESPDIC)

(?) semajn

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 742,909 inferencoj, 0.328 CPU-sekundoj en 0.354 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog