23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo sekureco / 安全

語構成:

カナ発音:

セクレーツォ

名詞 sekureco

翻訳

ja 安全 pejv
ja セキュリティ pejv
ja 安全保障 pejv
ja 保安 pejv
en safety ESPDIC
en security ESPDIC
zh 安全性开放
eo sekurigo (自動補完候補)
eo sekurigo (datuma) (自動補完候補)
eo datumprotekto (自動補完候補)
es seguridad (自動補完候補)
es seguridad (自動補完候補)
fr sécurité (自動補完候補)
nl beveiliging f (自動補完候補)

例文など

eo sekureca / 安全に関連した

語構成:

カナ発音:

セクレーツァ

形容詞 sekureca

翻訳

例文など

eo sekurece / 安全で

語構成:

カナ発音:

セクレーツェ

副詞 sekurece

翻訳

eo sekura / 安全な

語構成:

カナ発音:

セクーラ

タグ:

形容詞 sekura

(Difino de Akademia Vortaro) Estanta en sendanĝera situacio.

Etimologio: yi zicher | de sicher | it sicuro

翻訳

ja 安全な pejv
ja 安心できる pejv
ja 危険のない pejv
ja 確固とした (攻撃や災害に対して) pejv
ja 安定した pejv
io sekura Diccionario
en safe ESPDIC
en secure ESPDIC
zh 安全开放
zh 牢固 Verda Reto
zh 可靠 Verda Reto
eo sendanĝera (自動補完候補)
fr sécurisé (自動補完候補)
nl veilig (自動補完候補)
eo sekurigi (自動補完候補)
fr sécuriser (自動補完候補)
eo sekura (自動補完候補)

類義語

例文など

eo sekura razilo / 安全かみそり pejv
eo gardi en sekura loko / to keep in a safe place ESPDIC
eo sekura areo / secure zone ESPDIC
eo sekura asociigo / security association ESPDIC
eo sekura bito / secure bit ESPDIC
eo sekura kanalo / secure channel ESPDIC
eo sekura ligilo / secure link Komputeko
eo listo de akcepteblaj kaj/aŭ sekuraj aĵoj (ekzemple retejoj) / whitelist Komputeko

eo sekuri / 安全である

語構成:

カナ発音:

セクーリ

動詞 sekuri の不定形 (-i)

翻訳

eo sekuro / 安全み

語構成:

カナ発音:

セクーロ

名詞 sekuro

翻訳

例文など

eo izolejo (pri sekuro) / sandbox (security) Gnome

eo sekure / 安全に

語構成:

カナ発音:

セクーレ

副詞 sekure

翻訳

ja 安全に pejv
en safely ESPDIC

語構成:

カナ発音:

セクレーツォ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,154,390 inferencoj, 0.478 CPU-sekundoj en 0.485 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog