23万訳語を収録したエスペラント辞典

Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo rule / 巻いたもので

翻訳

• ja 巻いたもので （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 円筒形のもので （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja キャリッジで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja うねりで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en rule

翻訳

• eo interlinio (逆翻訳)
• eo kriterio (逆翻訳)
• eo regado (逆翻訳)
• eo regi (逆翻訳)
• eo reguligi (逆翻訳)
• eo regulo (逆翻訳)
• eo reĝi (逆翻訳)
• ja 行間 (自動補完候補)
• ja 規準 (自動補完候補)
• ja 基準 (自動補完候補)
• io kriterio (自動補完候補)
• en criterion (自動補完候補)
• en touchstone (自動補完候補)
• en measure (自動補完候補)
• ja 統治 (自動補完候補)
• ja 支配 (自動補完候補)
• ja 統御 (自動補完候補)
• ja 制御 (自動補完候補)
• ja 抑制 (自動補完候補)
• ja コントロール (自動補完候補)
• en control (自動補完候補)
• en reign (自動補完候補)
• en management (自動補完候補)
• ja 統治すること (自動補完候補)
• ja 統治する (自動補完候補)
• ja 支配する (自動補完候補)
• ja 統御する (自動補完候補)
• ja 制御する (自動補完候補)
• ja 抑制する (自動補完候補)
• ja 満ちる (自動補完候補)
• ja はばをきかす (自動補完候補)
• io guvernar (自動補完候補)
• io imperar (自動補完候補)
• io regnar (自動補完候補)
• en to control (自動補完候補)
• en govern (自動補完候補)
• en restrain (自動補完候補)
• zh 控制 (自動補完候補)
• zh 统治 (自動補完候補)
• zh 治理 (自動補完候補)
• zh 主宰 (自動補完候補)
• ja 正規のものにする (自動補完候補)
• ja 規則通りにする (自動補完候補)
• ja 規制する (自動補完候補)
• ja 調整する (自動補完候補)
• ja 調節する (自動補完候補)
• io adjustigar (自動補完候補)
• io ajustar (自動補完候補)
• io regular (自動補完候補)
• en to regulate (自動補完候補)
• en put in order (自動補完候補)
• ja 正規化（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 正式化（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 規制（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 規整（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 調整（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 調節（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 規則 (自動補完候補)
• ja 規定 (自動補完候補)
• ja 決まり (自動補完候補)
• ja ルール (自動補完候補)
• en enactment (自動補完候補)
• en regulation (自動補完候補)
• en statute (自動補完候補)
• en law (自動補完候補)
• zh 规则 (自動補完候補)
• zh 规定 (自動補完候補)
• zh 准则 (自動補完候補)
• ja 君臨する (自動補完候補)
• ja 王位にある (自動補完候補)
• en to reign (自動補完候補)
• en be king (自動補完候補)
• en be in control (自動補完候補)
• ja 王（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 国王（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 王者（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 第一人者（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja キング（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 王将（の/による）行いをする (自動補完候補)
• ja 玉将（の/による）行いをする (自動補完候補)

eo rula / 転がすことの

翻訳

• en roll (情報源: ESPDIC)
• en rolling (情報源: ESPDIC)
• ja 転がすことの （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja うねらせることの （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ふるわせることの （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 実行することの （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• eo ruli (自動補完候補)

eo ruli / 転がす

翻訳

• ja 転がす (情報源: pejv)
• ja うねらせる (波などを) (情報源: pejv)
• ja ふるわせる (音などを) (情報源: pejv)
• ja 実行する (プログラムを) (情報源: pejv)
• io rular (m) (情報源: Diccionario)
• en to roll (情報源: ESPDIC)
• en run (情報源: ESPDIC)
• en execute (情報源: ESPDIC)
• zh 滚动 (情報源: Verda Reto)
• zh 转动 (情報源: Verda Reto)
• eo ruli (自動補完候補)
• eo lanĉi (自動補完候補)
• eo funkciigi (自動補完候補)
• fr exécuter (自動補完候補)
• nl uitvoeren (自動補完候補)
• eo rulo (自動補完候補)
• fr exécution (自動補完候補)
• eo plenumi (自動補完候補)
• eo plenumigi (自動補完候補)
• fr appeler (le logiciel) (自動補完候補)
• en roll (逆翻訳)

類義語

例文など

eo rulo / 巻いたもの

翻訳

• ja 巻いたもの (情報源: pejv)
• ja 円筒形のもの (情報源: pejv)
• ja キャリッジ (タイプライターの) (情報源: pejv)
• ja うねり (打ち寄せる波の) (情報源: pejv)
• en roll (情報源: ESPDIC)
• en run (情報源: ESPDIC)
• zh 卷 (情報源: Verda Reto)
• zh 卷状物 (情報源: Verda Reto)
• zh 滚筒 (情報源: Verda Reto)
• ja 転がすこと （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja うねらせること （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ふるわせること （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 実行すること （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• eo ruli (自動補完候補)
• eo lanĉi (自動補完候補)
• eo funkciigi (自動補完候補)
• fr exécuter (自動補完候補)
• nl uitvoeren (自動補完候補)
• eo rulo (自動補完候補)
• fr exécution (自動補完候補)

(?) rule

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 713,423 inferencoj, 0.397 CPU-sekundoj en 0.404 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog