23万語を収録したエスペラント辞典

Kajero

eo rompiĝo

翻訳

• ja 破壊 (情報源: pejv)
• ja 決裂 (情報源: pejv)
• en break (情報源: ESPDIC)
• ja 壊れること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 破れること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 折れること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja くじけること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 途切れること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo rompiĝa

翻訳

• ja 破壊に関連した （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 決裂に関連した （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 壊れることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 破れることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 折れることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja くじけることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 途切れることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo rompiĝi

翻訳

• ja 壊れる (情報源: pejv)
• ja 破れる (情報源: pejv)
• ja 折れる (情報源: pejv)
• ja くじける 《転義》 (情報源: pejv)
• ja 途切れる (情報源: pejv)
• en to break (情報源: ESPDIC)
• ja 破壊（の/による）行いをする （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 決裂（の/による）行いをする （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• tok pakala (逆翻訳)

eo rompo

翻訳

• ja 破壊 (情報源: pejv)
• ja 破棄 (情報源: pejv)
• ja 断絶 (情報源: pejv)
• en fracture (情報源: ESPDIC)
• en rupture (情報源: ESPDIC)
• ja 破壊すること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 壊すこと （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 割ること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 折ること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 破ること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 断つこと （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 断絶すること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 打ち破ること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 打ち砕くこと （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• tok pakala (逆翻訳)

例文など

eo rompa

翻訳

• ja 破壊することの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 壊すことの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 割ることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 折ることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 破ることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 断つことの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 断絶することの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 打ち破ることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 打ち砕くことの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo rompi

翻訳

• ja 破壊する (情報源: pejv)
• ja 壊す (情報源: pejv)
• ja 割る (情報源: pejv)
• ja 折る (情報源: pejv)
• ja 破る (情報源: pejv)
• ja 断つ (情報源: pejv)
• ja 断絶する (情報源: pejv)
• ja 打ち破る 《転義》(勇気・無関心などを) (情報源: pejv)
• ja 打ち砕く (情報源: pejv)
• io ruptar (t) (情報源: Diccionario)
• io violacar (t) (情報源: Diccionario)
• en to break (情報源: ESPDIC)
• zh 打破 (情報源: 开放)
• zh 弄坏 (情報源: 开放)
• zh 打碎 (情報源: 开放)
• zh 破坏 (情報源: 开放)
• zh 毁坏 (情報源: Verda Reto)
• tok pakala (逆翻訳)

類義語

例文など

(?) rompiĝo

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo