23万訳語を収録したエスペラント辞典

Kajero

es resumen

翻訳

• en summary (逆翻訳)

eo resume

翻訳

• ja 要するに (情報源: pejv)
• ja つまり (情報源: pejv)
• ja 結局 (情報源: pejv)
• en in brief (情報源: ESPDIC)
• en in summary (情報源: ESPDIC)
• ja 要約で （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 概要で （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 摘要で （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja レジュメで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• eo sume (逆翻訳)
• ja 合計で (自動補完候補)
• ja 合わせて (自動補完候補)
• en altogether (自動補完候補)
• ja 総計で (自動補完候補)
• ja 金額で (自動補完候補)
• ja 総額で (自動補完候補)
• ja 和で (自動補完候補)
• ja 集大成で (自動補完候補)
• ja 大全で (自動補完候補)

類義語

en resume

翻訳

• eo daŭrigi (情報源: LibreOffice)
• eo reaktivigi (情報源: Komputada Leksikono)
• es reanudar (情報源: Komputeko)
• es reanudar (情報源: Komputeko)
• fr résumer (情報源: Komputeko)
• nl hervatten (情報源: Microsoft)
• nl resumeren (情報源: Komputeko)
• ja 続ける (自動補完候補)
• en to continue (自動補完候補)
• en carry on (自動補完候補)
• en go on (自動補完候補)
• en proceed with (自動補完候補)
• en perpetuate (自動補完候補)
• en resume (自動補完候補)
• en continue (自動補完候補)
• en prolong (自動補完候補)
• zh 继续 (自動補完候補)
• zh （使）继续 (自動補完候補)
• ja 続き（の/による）行いをする （自動推定語義） (自動補完候補)
• en to resume (自動補完候補)

eo resuma

翻訳

• en summary (情報源: ESPDIC)
• en outline (情報源: ESPDIC)
• ja 要約に関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 概要に関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 摘要に関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja レジュメに関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• eo resumo (自動補完候補)
• es resumen (自動補完候補)
• es resumen (自動補完候補)
• fr résumé (自動補完候補)
• nl samenvatting f (自動補完候補)

例文など

eo resumi

翻訳

• ja 要約する (情報源: pejv)
• ja 概括する (情報源: pejv)
• ja 合計し直す (情報源: pejv)
• io rekapitular (t) (情報源: Diccionario)
• io rezumar (t) (情報源: Diccionario)
• en to abstract (情報源: ESPDIC)
• en summarize (情報源: ESPDIC)
• en sum up (情報源: ESPDIC)
• en recapitulate (情報源: ESPDIC)
• en recap (情報源: ESPDIC)
• ja 要約（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 概要（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 摘要（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja レジュメ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• en summarise (自動補完候補)
• eo resumi (自動補完候補)
• nl samenvatten (自動補完候補)

類義語

(?) resumen

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 591,591 inferencoj, 0.483 CPU-sekundoj en 0.498 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog