23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

レスーマイ

eo resumaj

語構成:

カナ発音:

レスーマイ

形容詞 resuma, 複数 (-j)

翻訳

en summary ESPDIC
en outline ESPDIC
eo resumo (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
fr résumé (自動補完候補)
nl samenvatting f (自動補完候補)

例文など

eo resumaj datumoj / outline data ESPDIC

eo resuma / 要約に関連した

語構成:

カナ発音:

レスーマ

形容詞 resuma

翻訳

en summary ESPDIC
en outline ESPDIC
ja 要約に関連した推定 konjektita
ja 概要に関連した推定 konjektita
ja 摘要に関連した推定 konjektita
ja レジュメに関連した推定 konjektita
eo resumo (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
fr résumé (自動補完候補)
nl samenvatting f (自動補完候補)

例文など

eo Resuma Tribunalo / 簡易裁判所; (日本の) pejv
eo resuma breto / outline bar ESPDIC
eo resuma lumbildo / summary slide ESPDIC
eo resumaj datumoj / outline data ESPDIC

eo resumi / 要約する

主見出し語:

語構成:

resum/i/; /re/sum/i

カナ発音:

レスーミ

動詞 resumi の不定形 (-i)

翻訳

類義語

eo resumo / 要約

主見出し語:

語構成:

resum/o/; /re/sum/o

カナ発音:

レスーモ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

名詞 resumo

翻訳

ja 要約 pejv
ja 概要 pejv
ja 摘要 pejv
ja レジュメ pejv
en abridgement ESPDIC
en abstract ESPDIC
en résumé ESPDIC
en summary ESPDIC
en epitome ESPDIC
en synopsis ESPDIC
zh 摘要 Verda Reto
zh 梗概 Verda Reto
zh 提要 Verda Reto
zh 总结 Verda Reto
eo resumo (自動補完候補)
fr résumé m (自動補完候補)
nl abstract (自動補完候補)
eo abstrakta (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
es resumen (自動補完候補)
nl samenvatting f (自動補完候補)
en outline (image) (逆翻訳)

類義語

例文など

eo resumo de redaktoj / edit summary Translatewiki

eo resume / 要するに

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

レスーメ

副詞 resume

翻訳

ja 要するに pejv
ja つまり pejv
ja 結局 pejv
en in brief ESPDIC
en in summary ESPDIC
ja 要約で推定 konjektita
ja 概要で推定 konjektita
ja 摘要で推定 konjektita
ja レジュメで推定 konjektita
eo sume (逆翻訳)
ja 合計で (自動補完候補)
ja 合わせて (自動補完候補)
en altogether (自動補完候補)
ja 総計で (自動補完候補)
ja 金額で (自動補完候補)
ja 総額で (自動補完候補)
ja 和で (自動補完候補)
ja 集大成で (自動補完候補)
ja 大全で (自動補完候補)

類義語

en resume

翻訳

eo daŭrigi LibreOffice
eo reaktivigi Komputada Leksikono
es reanudar Komputeko
es reanudar Komputeko
fr résumer Komputeko
nl hervatten Microsoft
nl resumeren Komputeko
ja 続ける (自動補完候補)
en to continue (自動補完候補)
en carry on (自動補完候補)
en go on (自動補完候補)
en proceed with (自動補完候補)
en perpetuate (自動補完候補)
en resume (自動補完候補)
en continue (自動補完候補)
en prolong (自動補完候補)
zh 继续 (自動補完候補)
zh （使）继续 (自動補完候補)
ja 続き（の/による）行いをする推定 (自動補完候補)
en to resume (自動補完候補)

(?) resumaj

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,503,260 inferencoj, 0.468 CPU-sekundoj en 0.553 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog