23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo redaktado / 編集

語構成:

redakt/ad/o ...

カナ発音:

レダクタード

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 redaktado

翻訳

ja 編集 pejv
ja 文書作成 pejv
en composition ESPDIC
en redaction ESPDIC
en editing ESPDIC
eo kunmeto (自動補完候補)
es composición (自動補完候補)
es composición (自動補完候補)
fr composition (自動補完候補)
nl compositie f (自動補完候補)
eo postredaktado (自動補完候補)
nl bewerken n (自動補完候補)

類義語

eo versio VES

例文など

eo daŭro de redaktado / editing time ESPDIC
eo faksimila redaktado / WYSIWYG ESPDIC
eo konduto de redaktado / edit behavior ESPDIC
eo logika redaktado / command-oriented word processing ESPDIC
eo nombrilo de redaktado / edit counter; (Wikipedia) ESPDIC
eo vida redaktado / visual editing ESPDIC
eo altnivela riĉa redaktado / advanced rich editing WordPress
eo rudimentoj pri riĉa redaktado / rich editing basics WordPress

eo redaktada / 編集に関連した

語構成:

redakt/ad/a ...

カナ発音:

レダクターダ

形容詞 redaktada

翻訳

ja 編集に関連した (推定) konjektita
ja 文書作成に関連した (推定) konjektita

eo redaktade / 編集で

語構成:

redakt/ad/e ...

カナ発音:

レダクターデ

副詞 redaktade

翻訳

ja 編集で (推定) konjektita
ja 文書作成で (推定) konjektita

eo redakti / 書く

語構成:

カナ発音:

レダクティ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 redakti の不定形 (-i)

翻訳

ja 書く (記事・文書を) pejv
ja まとめる pejv
ja 編集する (新聞・雑誌を) pejv
io redaktar (t) Diccionario
en to compile ESPDIC
en edit ESPDIC
zh 草拟 Verda Reto
zh 拟订 Verda Reto
zh 编写 Verda Reto
zh 撰写 Verda Reto
zh 编辑 Verda Reto
zh 校订 Verda Reto
eo redakto (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
fr modification (自動補完候補)
nl bewerking f (自動補完候補)
en compose (create) (逆翻訳)
en edit (text) (逆翻訳)
en edit this (逆翻訳)

類義語

eo editori VES

例文など

eo redakto / 書くこと

語構成:

カナ発音:

レダクト

名詞 redakto

翻訳

en composition ESPDIC
en redaction ESPDIC
en edit ESPDIC
ja 書くこと (推定) konjektita
ja まとめること (推定) konjektita
ja 編集すること (推定) konjektita
eo kunmeto (自動補完候補)
es composición (自動補完候補)
es composición (自動補完候補)
fr composition (自動補完候補)
nl compositie f (自動補完候補)
eo redakto (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
fr modification (自動補完候補)
nl bewerking f (自動補完候補)

例文など

eo struktureca redakto / structural editing ESPDIC
eo resumo de redaktoj / edit summary Translatewiki
eo eta redakto / minor edit Translatewiki
eo poŝtelefona redakto / mobile edit Translatewiki
eo rapida redakto / quick edit WordPress
eo malhelpa redakto / unconstructive edit Translatewiki

eo redakta / 書くことの

語構成:

カナ発音:

レダクタ

形容詞 redakta

翻訳

en edit ESPDIC
en editing ESPDIC
ja 書くことの (推定) konjektita
ja まとめることの (推定) konjektita
ja 編集することの (推定) konjektita
eo redakto (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
es edición (自動補完候補)
fr modification (自動補完候補)
nl bewerking f (自動補完候補)
eo postredaktado (自動補完候補)
nl bewerken n (自動補完候補)

例文など

eo redakta gesto / editing flick ESPDIC
eo redakta reĝimo / edit mode ESPDIC
eo redakta servo / edit service ESPDIC
eo redakta signo / editing character ESPDIC
eo redakta gesto (per grifelo) / editing flick Komputeko

語構成:

redakt/ad/o ...

カナ発音:

レダクタード

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,309,630 inferencoj, 0.472 CPU-sekundoj en 0.484 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog