23万訳語を収録したエスペラント辞典

Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo rapida / 速い

翻訳

• ja 速い (情報源: pejv)
• ja 足の速い (情報源: pejv)
• ja すばやい (情報源: pejv)
• ja 即座の (情報源: pejv)
• io rapida (情報源: Diccionario)
• en brisk (情報源: ESPDIC)
• en quick (情報源: ESPDIC)
• en rapid (情報源: ESPDIC)
• en speedy (情報源: ESPDIC)
• en swift (情報源: ESPDIC)
• en hasty (情報源: ESPDIC)
• en prompt (情報源: ESPDIC)
• en fast (情報源: ESPDIC)
• en high-speed (情報源: ESPDIC)
• zh 快 (情報源: 开放)
• eo rapida (自動補完候補)
• nl snel (自動補完候補)
• eo invito (自動補完候補)
• eo invitilo (自動補完候補)
• eo respondblinko (自動補完候補)
• nl prompt m (自動補完候補)

類義語

例文など

io rapida

翻訳

• eo rapida (逆翻訳)
• ja 速い (自動補完候補)
• ja 足の速い (自動補完候補)
• ja すばやい (自動補完候補)
• ja 即座の (自動補完候補)
• en brisk (自動補完候補)
• en quick (自動補完候補)
• en rapid (自動補完候補)
• en speedy (自動補完候補)
• en swift (自動補完候補)
• en hasty (自動補完候補)
• en prompt (自動補完候補)
• en fast (自動補完候補)
• en high-speed (自動補完候補)
• zh 快 (自動補完候補)

eo rapidi / 急ぐ

翻訳

• ja 急ぐ (情報源: pejv)
• ja 急いで行く (情報源: pejv)
• en to go fast (情報源: ESPDIC)
• en hurry (情報源: ESPDIC)
• en rush (情報源: ESPDIC)
• zh 赶 (情報源: 开放)
• ja 速い （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 足の速い （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja すばやい （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 即座である （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

例文など

eo rapido / 速度

翻訳

• ja 速度 (情報源: pejv)
• eo rapidumo (情報源: pejv)
• en rate (speed) (情報源: ESPDIC)
• en speed (情報源: ESPDIC)
• en velocity (情報源: ESPDIC)
• ja 速み （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 足の速み （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja すばやみ （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 即座み （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 回転速度比 (変速装置の) (自動補完候補)
• en gear (自動補完候補)
• eo rapido (自動補完候補)
• eo rapideco (自動補完候補)
• nl snelheid f (自動補完候補)
• es progreso (自動補完候補)
• es progreso (自動補完候補)
• fr rapidité (自動補完候補)
• en rate (speed) (逆翻訳)

類義語

例文など

eo rapide / 速く

翻訳

• ja 速く (情報源: pejv)
• ja すばやく (情報源: pejv)
• ja すみやかに (情報源: pejv)
• en apace (情報源: ESPDIC)
• en expeditiously (情報源: ESPDIC)
• en fast (情報源: ESPDIC)
• en quickly (情報源: ESPDIC)
• en swiftly (情報源: ESPDIC)
• en in a rush (情報源: ESPDIC)
• en rapidly (情報源: ESPDIC)
• ja 足の速く （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 即座に （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

例文など

eo rapo / カブ

翻訳

• la Brassica rapa 【植】 (情報源: JENBP)
• ja カブ (情報源: pejv)
• ja カブラ (蕪)(種) (情報源: pejv)
• io nabeto (情報源: Diccionario)
• io rapo (情報源: Diccionario)
• en turnip (情報源: ESPDIC)
• eo rapo 【植】 (自動補完候補)
• eo ruĝa rapo 【植】｛アカカブ｝ (自動補完候補)
• ja スズナ (逆翻訳)
• eo napo (逆翻訳)
• ja セイヨウアブラナ (自動補完候補)
• io napo (自動補完候補)
• en canola (自動補完候補)
• en rapeseed (自動補完候補)

例文など

io rapo

翻訳

• eo rapo (逆翻訳)
• la Brassica rapa (自動補完候補)
• ja カブ (自動補完候補)
• ja カブラ (自動補完候補)
• io nabeto (自動補完候補)
• en turnip (自動補完候補)

eo rapa / カブに関連した

翻訳

• ja カブに関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja カブラに関連した （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rapi / カブ（の/による）行いをする

翻訳

• ja カブ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja カブラ（の/による）行いをする （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rape / カブで

翻訳

• ja カブで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja カブラで （自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en rape

翻訳

• eo forrabo (逆翻訳)
• eo seksatenco (逆翻訳)
• eo seksperforto (逆翻訳)
• eo stupro (逆翻訳)
• en abduction (自動補完候補)
• ja 奪い去ること (自動補完候補)
• ja 取り上げること (自動補完候補)
• ja 性的暴行 (自動補完候補)
• en ravishment (自動補完候補)
• en violation (自動補完候補)

(?) rapida

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 774,110 inferencoj, 0.761 CPU-sekundoj en 2.845 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog