・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo proksimiĝo / 近づくこと

語構成:

proksim/iĝ/o ...

カナ発音:

プロクスィミーヂョ

名詞 proksimiĝo

翻訳

en approach ESPDIC
ja 近づくこと (推定) konjektita
ja 近寄ること (推定) konjektita
ca arrimar-se (自動補完候補)
eo aliro (自動補完候補)
es acercarse (自動補完候補)
es acercarse (自動補完候補)
nl aanpak m (自動補完候補)
nl benadering (自動補完候補)

eo proksimiĝa / 近づくことの

語構成:

proksim/iĝ/a ...

カナ発音:

プロクスィミーヂャ

形容詞 proksimiĝa

翻訳

ja 近づくことの (推定) konjektita
ja 近寄ることの (推定) konjektita

eo proksimiĝi / 近づく

語構成:

proksim/iĝ/i ...

カナ発音:

プロクスィミーヂ

タグ:

頻出動詞

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 proksimiĝi の不定形 (-i)

翻訳

ja 近づく pejv
ja 近寄る pejv
en to advance ESPDIC
en approach ESPDIC
en come close ESPDIC
en come closer ESPDIC
en come on ESPDIC
ca arrimar-se (自動補完候補)
eo aliro (自動補完候補)
es acercarse (自動補完候補)
es acercarse (自動補完候補)
nl aanpak m (自動補完候補)
nl benadering (自動補完候補)
eo alproksimiĝi (逆翻訳)

例文など

eo proksimiĝi al / acesar; (t) Diccionario

eo proksimo / 近み

語構成:

proksim/o ...

カナ発音:

プロクスィーモ

名詞 proksimo

翻訳

eo proksima / 近い

語構成:

proksim/a ...

カナ発音:

プロクスィーマ

タグ:

形容詞 proksima

Laŭ la Universala Vortaro: fr proche, près de | en near | de nahe | ru близкій | pl blizki.

Etimologio: la proximus

翻訳

ja 近い (空間的・時間的に) pejv
ja 近接した pejv
en close ESPDIC
en near ESPDIC
en nearby ESPDIC
en next ESPDIC
en proximate ESPDIC
zh 近开放
eo sekva (自動補完候補)
fr suivant (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Proksima Oriento / 近東 pejv
eo proksima parenco / 近親者 pejv
eo proksima al surfaco / reza Diccionario
eo la proksiman semajnon / next week ESPDIC
eo plej proksima / nearest ESPDIC
eo plej proksimaj parencoj / next of kin ESPDIC
eo pli proksima / nearer ESPDIC
eo Proksimaj Hebridoj / Inner Hebrides ESPDIC
eo proksimaj personoj / people nearby Telegramo

eo proksimi / 近い

語構成:

proksim/i ...

カナ発音:

プロクスィーミ

動詞 proksimi の不定形 (-i)

翻訳

ja 近い (推定) konjektita
ja 近接した（の動詞） (推定) konjektita

eo proksime / 近くに

語構成:

proksim/e ...

カナ発音:

プロクスィーメ

タグ:

常用語2900

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

副詞 proksime

翻訳

例文など

eo de proksime / 近くから pejv
eo proksime al / ～の近くに pejv
eo proksime de / ～の近くに pejv
eo pli proksime / nearer ESPDIC
eo proksime al la franca landlimo / near the French border ESPDIC

語構成:

proksim/iĝ/o ...

カナ発音:

プロクスィミーヂョ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,852,128 inferencoj, 0.484 CPU-sekundoj en 0.584 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

翻訳

翻訳

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

例文など

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero