23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

プリンツィーペ

eo principe/o

Principeo

語構成:

カナ発音:

プリンツィペーオ

名詞 Principeo

翻訳

en Príncipe (情報源: ESPDIC)

語素「principe」を含む語をすべて表示

eo principe

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

プリンツィーペ

副詞 principe

翻訳

ja 原則的に (情報源: pejv)
ja 原則として (情報源: pejv)
en in principle (情報源: ESPDIC)
ja 原理で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 原則で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 根源で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本源で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主義で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 行動指針で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方針で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo principa

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

プリンツィーパ

形容詞 principa

翻訳

ja 原則的な (情報源: pejv)
en firm in one's principle (情報源: ESPDIC)
en firm in one's principles (情報源: ESPDIC)
ja 原理に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 原則に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 根源に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本源に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主義に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 行動指針に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方針に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo principa interkonsento / 原則的合意 (情報源: pejv)

eo principi

語構成:

カナ発音:

プリンツィーピ

動詞 principi の不定形

翻訳

ja 原理（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 原則（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 根源（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本源（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主義（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 行動指針（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方針（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo principo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

プリンツィーポ

名詞 principo

翻訳

ja 原理 (情報源: pejv)
ja 原則 (情報源: pejv)
ja 根源 (情報源: pejv)
ja 本源 (情報源: pejv)
ja 主義 (情報源: pejv)
ja 行動指針 (情報源: pejv)
ja 方針 (情報源: pejv)
io principo (情報源: Diccionario)
en principle (情報源: ESPDIC)
zh 本原 (情報源: Verda Reto)
zh 起源 (情報源: Verda Reto)
zh 原理 (情報源: Verda Reto)
zh 原则 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo bazo (情報源: VES)
eo leĝo (情報源: VES)

例文など

eo gvida principo / 指導原理 (情報源: pejv)
eo necerteca principo / 不確定性原理 (情報源: pejv)
eo principo de relativeco / 相対性原理 (情報源: pejv)
eo principo pri kaŭzeco / 因果律 (情報源: pejv)
eo stari fidele ĉe siaj principoj / to stand firmly by one's principles (情報源: ESPDIC)
eo laŭ principo / laŭprincipa (情報源: Kajero)

io principo

翻訳

eo principo (逆翻訳)
ja 原理 (自動補完候補)
ja 原則 (自動補完候補)
ja 根源 (自動補完候補)
ja 本源 (自動補完候補)
ja 主義 (自動補完候補)
ja 行動指針 (自動補完候補)
ja 方針 (自動補完候補)
en principle (自動補完候補)
zh 本原 (自動補完候補)
zh 起源 (自動補完候補)
zh 原理 (自動補完候補)
zh 原则 (自動補完候補)

(?) principe

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,330,677 inferencoj, 0.441 CPU-sekundoj en 0.453 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog