23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルギーロ^▼

eo praŝargilo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルギーロ^▼

翻訳

ja ブートローダー (情報源: pejv)
ja ブートストラップローダー (情報源: pejv)
en boot loader (情報源: ESPDIC)
en bootstrap loader (情報源: ESPDIC)
en bootloader (自動補完候補)
ca carregador de l'arrencada (自動補完候補)
eo praŝargilo (自動補完候補)
es cargador del arranque (自動補完候補)
es cargador del arranque (自動補完候補)
nl opstartprogramma n (自動補完候補)
nl bootstraploader (自動補完候補)

例文など

eo komuta praŝargilo / dual boot (情報源: ESPDIC)

eo praŝargila

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルギーラ^▼

翻訳

ja ブートローダーに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートストラップローダーに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo praŝargili

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルギーリ^▼

翻訳

ja ブートローダー（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートストラップローダー（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo praŝargi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルギ

翻訳

ja ブートする (情報源: pejv)
ja 起動する (情報源: pejv)
en to boot (情報源: ESPDIC)
en bootstrap (情報源: ESPDIC)
ja ブート（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートストラップ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートである（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo praŝargo (自動補完候補)
eo buctrapo (自動補完候補)
eo praŝargi (自動補完候補)
eo buctrapi (自動補完候補)
eo komence ŝargi (自動補完候補)
es inicio (自動補完候補)
es inicio (自動補完候補)
fr démarrage (自動補完候補)
nl opstarten (自動補完候補)
en boot (逆翻訳)

eo praŝargo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルゴ

翻訳

ja ブート (情報源: pejv)
ja ブートストラップ (情報源: pejv)
en boot (情報源: ESPDIC)
en booting (情報源: ESPDIC)
en bootstrap (情報源: ESPDIC)
en startup (情報源: ESPDIC)
ja ブートすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートみ（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動み（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca inici de l'arrencada de la màquina (自動補完候補)
eo praŝargi (自動補完候補)
eo startigi (自動補完候補)
es inicio del arranque de la máquina (自動補完候補)
es inicio del arranque de la máquina (自動補完候補)
fr démarrage (自動補完候補)
nl (een computer) opstarten (自動補完候補)
nl booten (自動補完候補)
eo praŝargo (自動補完候補)
eo startigo (自動補完候補)
eo buctrapo (自動補完候補)
eo buctrapi (自動補完候補)
eo komence ŝargi (自動補完候補)
es inicio (自動補完候補)
es inicio (自動補完候補)
nl opstarten (自動補完候補)

例文など

eo praŝargo per KD-legilo / CD boot (情報源: ESPDIC)
eo praŝargo, startigo / boot (情報源: ESPDIC)
eo varma praŝargo / warm boot (情報源: ESPDIC)

eo praŝarga

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

プラシャルガ

翻訳

ja ブートの (情報源: pejv)
ja 起動の (情報源: pejv)
en boot (情報源: ESPDIC)
en start (情報源: ESPDIC)
ja ブートに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートストラップに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca inici de l'arrencada de la màquina (自動補完候補)
eo praŝargi (自動補完候補)
eo startigi (自動補完候補)
es inicio del arranque de la máquina (自動補完候補)
es inicio del arranque de la máquina (自動補完候補)
fr démarrage (自動補完候補)
nl (een computer) opstarten (自動補完候補)
nl booten (自動補完候補)
en booting (自動補完候補)
eo praŝargo (自動補完候補)
eo startigo (自動補完候補)
eo starto (自動補完候補)
eo komenciĝo (自動補完候補)

例文など

eo praŝarga administrilo / ブートマネージャー (情報源: pejv)
eo praŝarga disko / ブートディスク (情報源: pejv)
eo praŝarga dosiero / ブートファイル (情報源: pejv)
eo praŝarga rikordo / boot record (情報源: ESPDIC)
eo praŝarga sektoro / boot sector (情報源: ESPDIC)
eo praŝarga subdisko / boot partition (情報源: ESPDIC)
eo subdiska praŝarga sektoro / partition boot sector (情報源: ESPDIC)
eo praŝarga instalkopio / boot image (情報源: Komputeko)

(?) praŝargilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,681,444 inferencoj, 0.500 CPU-sekundoj en 0.830 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog