・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo plenigo / 満たすこと

語構成:

plen/ig/o ...

カナ発音:

プレ^▼ニーゴ

名詞 plenigo

翻訳

例文など

eo maniero de plenigo / fill type ESPDIC
eo konverti liniojn al plenigoj / convert lines to fills Komputeko

eo pleniga / 満たすことの

語構成:

plen/ig/a ...

カナ発音:

プレ^▼ニーガ

形容詞 pleniga

翻訳

en fill ESPDIC
ja 満たすことの (推定) konjektita
ja いっぱいにすることの (推定) konjektita
eo plenigi (自動補完候補)
fr remplir (自動補完候補)
nl opvullen (自動補完候補)
eo plenigo (自動補完候補)
fr remplissage (自動補完候補)

例文など

eo pleniga koloro / fill color ESPDIC
eo pleniga reĝimo / fill mode ESPDIC
eo pleniga signo / fill character ESPDIC
eo pleniga tavolo / fill layer ESPDIC
eo pleniga tenilo / fill handle ESPDIC

eo plenigi / 満たす

語構成:

plen/ig/i ...

カナ発音:

プレ^▼ニーギ

タグ:

頻出動詞

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 plenigi の不定形 (-i)

翻訳

ja 満たす pejv
ja いっぱいにする pejv
en to complete ESPDIC
en consummate ESPDIC
en fill (up) ESPDIC
en stuff ESPDIC
en populate ESPDIC
eo plenigi (自動補完候補)
fr remplir (自動補完候補)
nl opvullen (自動補完候補)
eo plenigo (自動補完候補)
fr remplissage (自動補完候補)
en fill out (逆翻訳)

類義語

eo ŝarĝi VES

例文など

eo plenigi kahelojn / to tile fill ESPDIC
eo plenigi malsupren / to fill down ESPDIC
eo plenigi per spacetoj / to blank ESPDIC
eo plenigi supren / to fill up ESPDIC
eo spacete plenigi / to blank ESPDIC
eo plenigi (per datumoj) / populate (with data) Komputeko
eo plenigi enketilon / take part in a survey Komputeko

eo pleno / 全体会

語構成:

plen/o ...

カナ発音:

プレ^▼ーノ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 pleno

翻訳

ja 全体会 pejv
eo plenkunsido pejv
ja 総会 (自動補完候補)
en plenary session (自動補完候補)

類義語

eo plenkunsido VES
eo plenkunveno VES

eo plena / いっぱいの

語構成:

plen/a ...

カナ発音:

プレ^▼ーナ

タグ:

形容詞 plena

Laŭ la Universala Vortaro: fr plein | en full | de voll | ru полный | pl pełny.

Etimologio: ru полный | lt pilnas | pl pełny | fr plein | la plenus

翻訳

ja いっぱいの pejv
ja 満ちた pejv
ja 十分な pejv
ja 完全な pejv
ja 全部の pejv
io plena Diccionario
en complete ESPDIC
en full ESPDIC
en integral ESPDIC
en plenary ESPDIC
en thorough ESPDIC
en whole ESPDIC
zh 满开放
zh 完全 Verda Reto
eo plena (自動補完候補)
eo tuta (自動補完候補)

類義語

例文など

eo pleni / いっぱいである

語構成:

plen/i ...

カナ発音:

プレ^▼ーニ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 pleni の不定形 (-i)

翻訳

eo plene / 十分に

語構成:

plen/e ...

カナ発音:

プレ^▼ーネ

タグ:

常用語2900

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

副詞 plene

翻訳

類義語

例文など

eo parte aŭ plene / in part or in whole ESPDIC
eo plene ambaŭdirekta / full duplex ESPDIC
eo plene estri / to fully master ESPDIC

語構成:

plen/ig/o ...

カナ発音:

プレ^▼ニーゴ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,018,875 inferencoj, 0.404 CPU-sekundoj en 0.410 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

例文など

翻訳

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero