23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo paŝo / 歩み

語構成:

カナ発音:

パーショ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 paŝo

翻訳

ja 歩み pejv
ja 一歩 pejv
ja 歩幅 pejv
ja ピッチ pejv
en pace ESPDIC
en step ESPDIC
en stride ESPDIC
zh 步调开放
zh 步开放
zh 脚步开放
eo paŝo (自動補完候補)
eo ŝtupo (自動補完候補)

例文など

eo egala paŝo / 同じ歩幅 pejv
eo kadenco de paŝoj / 歩調 pejv
eo iri en grandaj paŝoj / pazar; (i) Diccionario
eo paŝo paŝe / step by step ESPDIC
eo paŝo post paŝo / step by step ESPDIC
eo prezento (paŝo post paŝo) de dokumento / walktrough Komputeko

eo paŝa/?

paŝaejo / パシャの管轄区・領地

paŝao / パシャ

語素「paŝa」を含む語をすべて表示

eo paŝi / 歩く

語構成:

カナ発音:

パーシ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 paŝi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr faire des pas, enjamber | en stride, step | de schreiten | ru шагать | pl kroczyć.

Etimologio: fr passer | it passare | en pass

翻訳

ja 歩く pejv
ja 歩を運ぶ pejv
io pazar (i) Diccionario
en to pace ESPDIC
en stalk ESPDIC
en step ESPDIC
en stride ESPDIC
en tread ESPDIC
zh 举步 Verda Reto
zh 迈步 Verda Reto
zh [~o]脚步 Verda Reto
zh 步骤 Verda Reto
eo paŝo (自動補完候補)
eo ŝtupo (自動補完候補)
eo piediri (逆翻訳)
ja 歩いて行く (自動補完候補)
en to walk (自動補完候補)
en go on foot (自動補完候補)

類義語

eo iri VES
eo marŝi VES

例文など

eo Ŝi silente paŝis al mi. 彼女は音もなく私のほうへ歩み寄りました。 EVeBV

eo paŝe / 歩みで

語構成:

カナ発音:

パーシェ

副詞 paŝe

翻訳

ja 歩みで (推定) konjektita
ja 一歩で (推定) konjektita
ja 歩幅で (推定) konjektita
ja ピッチで (推定) konjektita

例文など

eo paŝo paŝe / step by step ESPDIC

語構成:

カナ発音:

パーショ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 185,026 inferencoj, 0.202 CPU-sekundoj en 0.633 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog