・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ordoneme / 指図がましく

語構成:

ordon/em/e ...

カナ発音:

オルドネーメ

副詞 ordoneme

翻訳

eo ordonema / 指図がましい

語構成:

ordon/em/a ...

カナ発音:

オルドネーマ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

形容詞 ordonema

翻訳

類義語

eo absoluta VES

例文など

eo ordonema lingvo / imperative language ESPDIC
eo ordonema programlingvo / procedural programming language ESPDIC

eo ordonemi / 指図がましい

語構成:

ordon/em/i ...

カナ発音:

オルドネーミ

動詞 ordonemi の不定形 (-i)

翻訳

ja 指図がましい (推定) konjektita
ja 威張り散らす（の動詞） (推定) konjektita

eo ordonemo

語構成:

ordon/em/o ...

カナ発音:

オルドネーモ

名詞 ordonemo

翻訳

en imperiousness ESPDIC

eo ordoni / 命じる

語構成:

ordon/i ...

カナ発音:

オルドーニ

タグ:

動詞 ordoni の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr ordonner | en order, command | de befehlen | ru приказывать | pl rozkazywać.

翻訳

ja 命じる pejv
ja 命令する pejv
ja 指図する pejv
io imperar (t) Diccionario
en to command ESPDIC
en order ESPDIC
en tell ESPDIC
en direct ESPDIC
en prescribe ESPDIC
zh 命令开放
zh 吩咐 Verda Reto
eo ordigi (自動補完候補)
eo senpera (自動補完候補)

類義語

例文など

eo La kuracisto ordonis al mi ripozon. 医師は私に休養を命じました。 EVeBV
eo Mi ordonis al li, ke li tuj venu al mi. 私は彼に、すぐ私のところへ来るよう命じました。 EVeBV
eo ordoni skribe / to order in writing ESPDIC

eo ordono / 命令

語構成:

ordon/o ...

カナ発音:

オルドーノ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 ordono

翻訳

ja 命令 pejv
ja 指図 pejv
ja 号令 pejv
en command ESPDIC
en order ESPDIC
en commandment ESPDIC
en edict ESPDIC
en ordinance ESPDIC
en precept ESPDIC
zh 命令开放
eo komando (自動補完候補)
eo instrukcio (自動補完候補)
eo ordono (自動補完候補)
es comando (自動補完候補)
es comando (自動補完候補)
fr commande (自動補完候補)
nl opdracht m, f (自動補完候補)
nl commando (自動補完候補)
eo ordigi (自動補完候補)
en statement (SQL) (逆翻訳)

類義語

例文など

eo ordona / 命令の

語構成:

ordon/a ...

カナ発音:

オルドーナ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

形容詞 ordona

翻訳

例文など

eo okazo ordona / case list element ESPDIC
eo ordona kazo / case ESPDIC
eo ordona modo / imperative mood ESPDIC

eo ordone / 命令で

語構成:

ord/on/e ...

カナ発音:

オルドーネ

副詞 ordone

翻訳

ja 命令で (推定) konjektita
ja 指図で (推定) konjektita
ja 号令で (推定) konjektita

eo ord/o

ordo / 順序

語構成:

ord/o ...

カナ発音:

オルド

タグ:

名詞 ordo

Laŭ la Universala Vortaro: fr ordre (arrangement) | en order, arrange | de Ordnung | ru порядокъ | pl porządek.

翻訳

ja 順序 pejv
ja 順番 pejv
ja 序列 pejv
ja 秩序 pejv
ja 整頓 pejv
ja 社会秩序 pejv
ja 治安 pejv
ja 次数 pejv
ja 隊形 pejv
ja オーダー pejv
ja 柱式 pejv
ja 目 (分類学上の)(もく) pejv
en order ESPDIC
en ordering ESPDIC
en sequence ESPDIC
en arrangement ESPDIC
zh 次序 Verda Reto
zh 条理 Verda Reto
zh 秩序 Verda Reto
eo ordigi (自動補完候補)
eo sinsekvo (自動補完候補)
en order (arrangement) (逆翻訳)

類義語

例文など

orda / 順序の

orde / 順序よく

ordema / きちょうめんな

ordigi / 整理する

ordigita / 整理された

bonorda / 秩序ある

bonorde / 順序だてて

eksterorda / 順序の乱れた

enorde / 順調に

heredordo / 相続順位

kunordigado / 調整

kunordiganto / 調整者

kunordigi / 調整する

kunordigilo / 等位関係詞

kunordigo / 調整

laŭorde / 順序に従って

malordema / いいかげんな

malordo / 無秩序

rangordo / 身分序列

reordigi / 秩序を回復する

senorda / 無秩序な

subordigi / 従属させる

subordigilo / 従位関係詞

subordo / 亜目

tagordo / 日程

vicordo / 序列

vortordo / 語順

語素「ord」を含む語をすべて表示

語構成:

ordon/em/e ...

カナ発音:

オルドネーメ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,583,911 inferencoj, 0.738 CPU-sekundoj en 1.096 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

例文など

翻訳

ordo / 順序

翻訳

類義語

例文など

orda / 順序の

orde / 順序よく

ordema / きちょうめんな

ordigi / 整理する

ordigita / 整理された

bonorda / 秩序ある

bonorde / 順序だてて

eksterorda / 順序の乱れた

enorde / 順調に

heredordo / 相続順位

kunordigado / 調整

kunordiganto / 調整者

kunordigi / 調整する

kunordigilo / 等位関係詞

kunordigo / 調整

laŭorde / 順序に従って

malordema / いいかげんな

malordo / 無秩序

rangordo / 身分序列

reordigi / 秩序を回復する

senorda / 無秩序な

subordigi / 従属させる

subordigilo / 従位関係詞

subordo / 亜目

tagordo / 日程

vicordo / 序列

vortordo / 語順

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero