21万語を集めたエスペラント辞典
Kajero

- ホームへ
- このサイトについて
- Ekzercejo
- 各種リスト
- エスペラントの基礎
- コラム
- 逐語翻訳
- 役立つリンク集
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

en open

Pronunciation: /ˈoʊpən/

訳

eo aperta (逆向き翻訳)
eo aperte (逆向き翻訳)
eo disetendi (逆向き翻訳)
eo disetendiĝi (逆向き翻訳)
eo disflori (逆向き翻訳)
eo elvolviĝi (逆向き翻訳)
eo malferma (逆向き翻訳)
eo malfermita (逆向き翻訳)
eo malŝtopi (逆向き翻訳)
eo nefermita (逆向き翻訳)
eo nekaŝema (逆向き翻訳)
eo ovri (逆向き翻訳)
ja 開いている (自動候補)
ja 出入り自由な (自動候補)
ja 四方に広げる (自動候補)
ja 展開する (自動候補)
en to expand (自動候補)
en spread (自動候補)
en spread-eagle (自動候補)
ja 開花する (自動候補)
en to flourish (自動候補)
ja 広がる (自動候補)
en to expound (自動候補)
en unwind (自動候補)
en unwrap (自動候補)
ja 開会の (自動候補)
ja 開いた (自動候補)
ja 栓を抜く (自動候補)
ja 詰め物をとる (自動候補)
en to uncork (自動候補)
en unplug (自動候補)
en unstop (自動候補)
ja 開いたままの (自動候補)
en to clear (自動候補)
en open up (自動候補)

tok open

vtr; Tokpisino: open (el angla open)

訳

eo malfermi (出典: Fundamenta Vortaro de Tokipono)
eo ŝalti (出典: Fundamenta Vortaro de Tokipono)
ja 開く (自動候補)
ja 始める (自動候補)
io apertar (t) (自動候補)
en to open (up) (自動候補)
en unbar (自動候補)
zh 张开 (自動候補)
zh 开 (自動候補)
zh 打开 (自動候補)
ja スイッチを入れる (自動候補)
io acendar (t) (自動候補)
en to switch (on) (自動候補)
en turn on (自動候補)
en activate (自動候補)
en enable (自動候補)

eo open

Vortanalizo:

Supozeblaj:

op/eno/penop/e/n

eo ope

主見出し語素:

訳

ja 連れだって (出典: pejv)
ja 組になって (出典: pejv)
en at a time (出典: ESPDIC)
en collectively (出典: ESPDIC)
en together (出典: ESPDIC)

類義語

eo pogrande (出典: VES)

eo arope (出典: VES)

Babilejo

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2