23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

モドゥーリ^▼

eo moduli / 抑揚をつける

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

モドゥーリ^▼

動詞 moduli の不定形 (-i)

翻訳

ja 抑揚をつける (情報源: pejv)
ja 転調する (情報源: pejv)
ja 変調する (情報源: pejv)
io modulacar (t) (情報源: Diccionario)
en to modulate (情報源: ESPDIC)
en modulate (逆翻訳)

類義語

eo modulo / 係数

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

モドゥーロ^▼

名詞 modulo

翻訳

ja 係数 (弾性率などの) (情報源: pejv)
ja 率 (情報源: pejv)
ja モジュール (基準寸法) (情報源: pejv)
en engine (情報源: ESPDIC)
en module (情報源: ESPDIC)
en modulo (情報源: ESPDIC)
en snap-in (情報源: ESPDIC)
ja 抑揚をつけること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転調すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 変調すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo modulo (自動補完候補)
nl module (自動補完候補)
es complemento (自動補完候補)
es complemento (自動補完候補)
fr composant logiciel enfichable (自動補完候補)
fr jeu d'outils intégrable (自動補完候補)
en component (module) (逆翻訳)
en engine (program) (逆翻訳)

例文など

en modulo

翻訳

eo module (逆翻訳)
eo modulo (逆翻訳)
ja 係数で (自動補完候補)
ja 率で (自動補完候補)
ja モジュールで (自動補完候補)
ja 係数 (自動補完候補)
ja 率 (自動補完候補)
ja モジュール (自動補完候補)
en engine (自動補完候補)
en module (自動補完候補)
en snap-in (自動補完候補)
ja 抑揚をつけること (自動補完候補)
ja 転調すること (自動補完候補)
ja 変調すること (自動補完候補)

eo modula / 抑揚をつけることの

語構成:

カナ発音:

モドゥーラ^▼

形容詞 modula

翻訳

en modular (情報源: ESPDIC)
ja 抑揚をつけることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転調することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 変調することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo modula (自動補完候補)
nl modulair (自動補完候補)

例文など

eo modula programado / modular programming (情報源: ESPDIC)

eo module / 係数で

語構成:

カナ発音:

モドゥーレ^▼

副詞 module

翻訳

en modulo (情報源: ESPDIC)
ja 係数で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 率で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja モジュールで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en module

Pronunciation: /ˈmɑːdʒuːl/

翻訳

eo modulo (情報源: Komputada Leksikono, Reta Vortaro, LibreOffice, KDE-laborvortaro)
nl module (情報源: Komputeko)
ja 係数 (弾性率などの) (自動補完候補)
ja 率 (自動補完候補)
ja モジュール (基準寸法) (自動補完候補)
en engine (自動補完候補)
en module (自動補完候補)
en modulo (自動補完候補)
en snap-in (自動補完候補)
ja 抑揚をつけること（自動推定語義） (自動補完候補)
ja 転調すること（自動推定語義） (自動補完候補)
ja 変調すること（自動推定語義） (自動補完候補)
eo modjulo (逆翻訳)

nl module

翻訳

en engine (program) (逆翻訳)
en module (逆翻訳)
en snap-in (逆翻訳)

eo modo / 流行

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

モード

« Plej oftaj vortoj de E-o »

名詞 modo

翻訳

ja 流行 (情報源: pejv)
ja 叙法 (動詞の) (情報源: pejv)
ja モード (情報源: pejv)
ja ファッション (情報源: pejv)
ja 最頻値 (情報源: pejv)
io modo (情報源: Diccionario)
en fashion (情報源: ESPDIC)
en mode (情報源: ESPDIC)
en mood (情報源: ESPDIC)
zh 语气 (情報源: 开放)
zh 时尚 (情報源: Verda Reto)
zh 时髦 (情報源: Verda Reto)
en mode of operation (自動補完候補)
eo reĝimo (自動補完候補)
es modo (自動補完候補)
es modo (自動補完候補)
fr mode (自動補完候補)
nl modus m (自動補完候補)

類義語

eo trendo (情報源: Ssv)

例文など

eo fiktiva modo / kondicionalo; (条件法) (情報源: pejv)
eo kondiĉa modo / kondicionalo; (条件法) (情報源: pejv)
eo ordona modo / imperative mood (情報源: ESPDIC)
eo relata modo / subjunctive mood (情報源: ESPDIC)
eo sendifina modo / infinitive mood (情報源: ESPDIC)
eo imperativa modo / 祈使语气 (情報源: 开放)
eo indikativo modo / 直述语气 (情報源: 开放)
eo infinitiva modo / 不定式语气 (情報源: 开放)

io modo

翻訳

eo modo (逆翻訳)
ja 流行 (自動補完候補)
ja 叙法 (自動補完候補)
ja モード (自動補完候補)
ja ファッション (自動補完候補)
ja 最頻値 (自動補完候補)
en fashion (自動補完候補)
en mode (自動補完候補)
en mood (自動補完候補)
zh 语气 (自動補完候補)
zh 时尚 (自動補完候補)
zh 时髦 (自動補完候補)

es modo

翻訳

en mode (逆翻訳)

eo moda / 流行の

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

モーダ

形容詞 moda

翻訳

ja 流行の (情報源: pejv)
ja はやりの (情報源: pejv)
io chika (情報源: Diccionario)
en fashionable (情報源: ESPDIC)
ja 流行に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 叙法に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja モードに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ファッションに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 最頻値に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo eleganta (情報源: VES)
eo moderna (情報源: VES)

eo modi / 流行（の/による）行いをする

語構成:

カナ発音:

モーディ

動詞 modi の不定形 (-i)

翻訳

ja 流行（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 叙法（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja モード（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ファッション（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 最頻値（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mode / 流行で

語構成:

カナ発音:

モーデ

副詞 mode

翻訳

ja 流行で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 叙法で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja モードで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ファッションで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 最頻値で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en mode

Pronunciation: /moʊd/

翻訳

en mode of operation (情報源: Komputeko)
eo reĝimo (情報源: Komputada Leksikono, LibreOffice, KDE-laborvortaro, Christian Bertin)
es modo (情報源: Komputeko)
es modo (情報源: Komputeko)
fr mode (情報源: Komputeko)
nl modus m (情報源: Komputeko)
ja 政体 (自動補完候補)
ja 制度 (自動補完候補)
ja 体制 (自動補完候補)
ja 作動状態 (自動補完候補)
ja モード (自動補完候補)
io rejimo (自動補完候補)
en mode (自動補完候補)
en regime (自動補完候補)
en regimen (自動補完候補)
zh 政体 (自動補完候補)
zh 政治制度 (自動補完候補)
zh 制度 (自動補完候補)
eo maniero (逆翻訳)
eo modo (逆翻訳)
eo moduso (逆翻訳)
ja やり方 (自動補完候補)
ja 仕方 (自動補完候補)
ja 様式 (自動補完候補)
ja 流儀 (自動補完候補)
ja 方法 (自動補完候補)
io maniero (自動補完候補)
en fashion (自動補完候補)
en manner (自動補完候補)
en way (自動補完候補)
zh 方式 (自動補完候補)
zh 方法 (自動補完候補)
zh 作风 (自動補完候補)
zh [~oj]礼貌 (自動補完候補)
zh 风俗 (自動補完候補)
ja 流行 (自動補完候補)
ja 叙法 (自動補完候補)
ja ファッション (自動補完候補)
ja 最頻値 (自動補完候補)
io modo (自動補完候補)
en mood (自動補完候補)
zh 语气 (自動補完候補)
zh 时尚 (自動補完候補)
zh 时髦 (自動補完候補)

fr mode

翻訳

en mode (逆翻訳)

(?) moduli

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,534,845 inferencoj, 0.900 CPU-sekundoj en 0.909 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog