23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクサージョ

eo miksaĵo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクサージョ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 混合物 (情報源: pejv)
ja 混ぜ物 (情報源: pejv)
en admixture (情報源: ESPDIC)
en mixture (情報源: ESPDIC)
en mash (情報源: ESPDIC)

類義語

eo konsisto (情報源: VES)
eo miksturo (情報源: VES)

eo miksaĵa

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクサージャ

翻訳

ja 混合物に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混ぜ物に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo miksaĵi

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクサージ

翻訳

ja 混合物（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混ぜ物（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo miksi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクスィ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 2024 »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: mêler | en: mix | de: mischen | ru: смѣшивать | pl: mieszać.

翻訳

ja 混ぜる (情報源: pejv)
ja 混合する (情報源: pejv)
ja 混同する《転義》 (情報源: pejv)
io mixar (t) (情報源: Diccionario)
en to blend (情報源: ESPDIC)
en mingle (情報源: ESPDIC)
en mix (情報源: ESPDIC)
en shuffle (情報源: ESPDIC)
en scramble (情報源: ESPDIC)
zh 使混合 (情報源: Verda Reto)
zh 配置 (情報源: Verda Reto)
zh 调制 (情報源: Verda Reto)
eo miksi (自動補完候補)
eo hazarda ordo (自動補完候補)
es orden aleatorio (自動補完候補)
es orden aleatorio (自動補完候補)
fr lecture aléatoire (自動補完候補)
nl willekeurige volgorde m, f (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Oni devas ne miksi sakeon kun akvo. 酒を水で割ってはいけません。 (情報源: EVeBV)
eo Ne miksu miajn vortojn kun tiuj de mia frato! 私の言葉を兄（弟）の言葉と混同しないで！ (情報源: EVeBV)
eo miksi kartojn カードを切る; (トランプで) (情報源: pejv)
eo miksi sin かかわりあう; (情報源: pejv)
eo havi miksitajn sentojn pri to have mixed feelings about; (情報源: ESPDIC)
eo miksita reĝimo mixed mode; (情報源: ESPDIC)

eo mikso

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクソ

翻訳

en mix (情報源: ESPDIC)
ja 混ぜること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混合すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混同すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo miksa

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

ミクサ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 混合した (情報源: pejv)
eo miksita (情報源: pejv)
en promiscuous (情報源: ESPDIC)
ja 混ぜることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混合することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混同することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 混じり合った (自動補完候補)
en miscellaneous (自動補完候補)

類義語

eo diversa (情報源: VES)
eo heterogena (情報源: VES)

例文など

eo miksa frakcio mixed fraction; (情報源: ESPDIC)

(?) miksaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 804,752 inferencoj, 0.513 CPU-sekundoj en 0.534 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog