23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

メンソグーロ^▼

eo mensogulo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

メンソグーロ^▼

« Plej oftaj vortoj de E-o »

名詞 mensogulo

翻訳

ja 嘘つき (情報源: pejv)
en liar (情報源: ESPDIC)
zh 骗子 (情報源: 开放)

eo mensogula

語構成:

カナ発音:

メンソグーラ^▼

形容詞 mensogula

翻訳

ja 嘘つきに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mensoguli

語構成:

カナ発音:

メンソグーリ^▼

動詞 mensoguli の不定形

翻訳

ja 嘘つき（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mensogule

語構成:

カナ発音:

メンソグーレ^▼

副詞 mensogule

翻訳

ja 嘘つきで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mensogo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

メンソーゴ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

名詞 mensogo

翻訳

ja 嘘 (情報源: pejv)
ja 偽り (情報源: pejv)
ja 虚言 (情報源: pejv)
en falsehood (情報源: ESPDIC)
en lie (情報源: ESPDIC)
zh 大话 (情報源: 开放)
zh 谎言 (情報源: 开放)
zh 谎 (情報源: 开放)
zh 谎话 (情報源: 开放)
ja 嘘をつくこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偽ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 欺くこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo blago (情報源: VES)

eo mensoga

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

メンソーガ

形容詞 mensoga

翻訳

ja 嘘の (情報源: pejv)
ja 偽りの (情報源: pejv)
ja 虚偽の (情報源: pejv)
en lying (情報源: ESPDIC)
en untruthful (情報源: ESPDIC)
ja 嘘をつくことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偽ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 欺くことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo pseŭdo- (情報源: Ssv)

eo mensogi

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

メンソーギ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

動詞 mensogi の不定形

翻訳

ja 嘘をつく (うそ) (情報源: pejv)
ja 偽る (情報源: pejv)
ja 欺く (情報源: pejv)
io mentiar (i) (情報源: Diccionario)
en to lie (情報源: ESPDIC)
en tell a lie (情報源: ESPDIC)
zh 撒谎 (情報源: 开放)
zh 说大话 (情報源: 开放)
zh 骗人 (情報源: 开放)
zh 说谎 (情報源: 开放)

類義語

eo blufi (情報源: VES)
eo mistifiki (情報源: VES)
eo trompi (情報源: VES)

例文など

eo Ŝi mensogis al ni, sed ŝi mem tion ne konsciis. 彼女は私たちに嘘をついていましたが、本人はそれに気づいていませんでした。 (情報源: EVeBV)
eo Ne mensogu al mi! 私に嘘をつかないで！ (情報源: EVeBV)
eo mensogi al / 骗 (情報源: 开放)

eo mensoge

語構成:

カナ発音:

メンソーゲ

副詞 mensoge

翻訳

en untruthfully (情報源: ESPDIC)
en deceitfully (情報源: ESPDIC)
ja 嘘で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偽りで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 虚言で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) mensogulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,336,924 inferencoj, 0.717 CPU-sekundoj en 0.725 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog