23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテラ^▼ード

eo martelado

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテラ^▼ード

翻訳

ja 金槌で打つこと (情報源: pejv)
en hammering (情報源: ESPDIC)

eo martelada

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテラ^▼ーダ

翻訳

ja 金槌で打つことに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo marteladi

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテラ^▼ーディ

翻訳

ja 金槌で打つこと（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo marteli

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテーリ^▼

翻訳

ja 金鎚でたたく (情報源: pejv)
ja ハンマーで打つ (情報源: pejv)
ja 区切って強く発音する《転義》(一語一語を) (情報源: pejv)
ja たたき込む《転義》(頭に) (情報源: pejv)
en to hammer (情報源: ESPDIC)
ja 金槌（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハンマー（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 槌（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 槌骨（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo forĝi (情報源: VES)

eo martelo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテーロ^▼

Laŭ la Universala Vortaro: fr: marteau | en: hammer | de: Hammer | ru: молотъ | pl: młot.

翻訳

ja 金槌 (かなづち) (情報源: pejv)
ja ハンマー (情報源: pejv)
ja 槌 (つち) (情報源: pejv)
ja 槌骨 (中耳の)(つちこつ) (情報源: pejv)
eo maleo (情報源: pejv)
io martelo (情報源: Diccionario)
en hammer (情報源: ESPDIC)
zh 铁锤 (情報源: 开放)
zh 锤子 (情報源: Verda Reto)
zh 榔头 (情報源: Verda Reto)
la Malleus albus 【貝】 (自動補完候補)
ja 木槌 (自動補完候補)
ja 打球槌 (ポロ競技の) (自動補完候補)
ja シュモクガイ (撞木貝)(属) (自動補完候補)
eo morvo (馬鼻疽) (自動補完候補)
en mallet (自動補完候補)
ja 槌で打つこと（自動推定語義） (自動補完候補)

類義語

eo maleo (情報源: Ssv)
eo batilo (情報源: VES)

例文など

eo kapo de martelo 金づちの頭; (情報源: pejv)
eo inter martelo kaj amboso between a rock and a hard place; (情報源: ESPDIC)
eo ligno martelo gavel; (情報源: ESPDIC)
eo pneŭmata martelo jackhammer; (情報源: ESPDIC)

io martelo

翻訳

eo martelo (逆翻訳)
ja 金槌 (自動補完候補)
ja ハンマー (自動補完候補)
ja 槌 (自動補完候補)
ja 槌骨 (自動補完候補)
eo maleo (自動補完候補)
en hammer (自動補完候補)
zh 铁锤 (自動補完候補)
zh 锤子 (自動補完候補)
zh 榔头 (自動補完候補)

eo martela

Vortanalizo:

カナ発音:

マルテーラ^▼

翻訳

ja 金槌に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハンマーに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 槌に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 槌骨に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) martelado

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,618,458 inferencoj, 0.923 CPU-sekundoj en 0.943 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog