23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo mankanta / 欠席者に関連した

語構成:

カナ発音:

マンカンタ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 manki の進行能動分詞

翻訳

eo manka (欠けている) pejv
en absent ESPDIC
ja 欠席者に関連した (推定) konjektita
ja 欠けている (自動補完候補)
ja 足りない (自動補完候補)
ja 不備の (自動補完候補)
en missing (自動補完候補)
tok weka (逆翻訳)

例文など

eo mankanta aldonaĵo / missing attachment WordPress
eo mankantaj kromprogrametoj / missing widgets WordPress

eo mankanto / 欠席者

語構成:

カナ発音:

マンカント

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 mankanto

翻訳

ja 欠席者 pejv
en absentee ESPDIC

eo mankante / 欠席者で

語構成:

カナ発音:

マンカンテ

副詞 mankante

翻訳

ja 欠席者で (推定) konjektita

eo manki / 欠けている

語構成:

カナ発音:

マンキ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 manki の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr manquer | en want | de fehlen | ru недоставать | pl brakować.

Etimologio: fr manquer | it mancare

翻訳

ja 欠けている pejv
ja 不足している pejv
io mankar (i) Diccionario
en to be lacking ESPDIC
en be missing ESPDIC
en fail ESPDIC
en miss ESPDIC
zh 欠缺开放
zh 缺少开放
eo malsukcesi (自動補完候補)
eo fiaski (自動補完候補)
eo maltrafo (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Ĉu ĉiuj kolektiĝis? Ankoraŭ mankas du personoj! 全員集まりましたか？まだ2人足りません！ EVeBV
eo Al mi mankas la rimedoj por vojaĝi eksterlanden. 私には海外旅行をする手段（資金）が足りません。 EVeBV
eo Al ni tre mankis, ke vi ne ĉeestis. あなたが来なかったのは、私たちにはとても寂しかったです。 EVeBV
eo tial mankas kaŭzon por fari ion / thus there is no reason to do something; vortkajero: tradukeraro ESPDIC
eo mankanta aldonaĵo / missing attachment WordPress
eo mankantaj kromprogrametoj / missing widgets WordPress

eo manko / 不足

語構成:

カナ発音:

マンコ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 manko

Etimologio: yi mangl | de Mangel | fr manque | it manco

翻訳

ja 不足 pejv
ja 欠乏 pejv
ja 欠落 pejv
ja 欠点 pejv
ja 欠陥 pejv
en absence ESPDIC
en lack ESPDIC
en shortage ESPDIC
en shortcoming ESPDIC
en gap ESPDIC
en lapse ESPDIC
eo breĉo (自動補完候補)
tok weka (逆翻訳)
en lack (逆翻訳)

類義語

例文など

eo materiala manko / 材料不足 pejv

eo manka / 欠けている

語構成:

カナ発音:

マンカ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

形容詞 manka

翻訳

ja 欠けている pejv
ja 足りない pejv
ja 不備の pejv
en missing ESPDIC
eo mankanta (逆翻訳)
eo mankohava (逆翻訳)
en absent (自動補完候補)
ja 欠席者に関連した (自動補完候補)
en defective (自動補完候補)
en faulty (自動補完候補)
en deficient (自動補完候補)

eo manke / 不足で

語構成:

カナ発音:

マンケ

副詞 manke

翻訳

ja 不足で (推定) konjektita
ja 欠乏で (推定) konjektita
ja 欠落で (推定) konjektita
ja 欠点で (推定) konjektita
ja 欠陥で (推定) konjektita

例文など

eo manke de / in the absence of ESPDIC

語構成:

カナ発音:

マンカンタ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,834 inferencoj, 0.001 CPU-sekundoj en 0.001 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog