23万語を収録したエスペラント辞典

Kajero

eo mallaŭtigi

翻訳

• ja 小さくする (声・音を) (情報源: pejv)
• ja 低くする (情報源: pejv)
• en to soften (情報源: ESPDIC)

eo mallaŭtigo

翻訳

• ja 小さくすること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 低くすること （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo mallaŭtiga

翻訳

• ja 小さくすることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 低くすることの （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo mallaŭto

翻訳

• ja 小声み （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 声のかすかみ （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 音の小さみ （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 静かみ （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

eo mallaŭta

翻訳

• ja 小声の (情報源: pejv)
• ja 声のかすかな (情報源: pejv)
• ja 音の小さい (情報源: pejv)
• ja 静かな (情報源: pejv)
• io deslauta (情報源: Diccionario)
• en low (情報源: ESPDIC)
• en soft (not loud) (情報源: ESPDIC)
• eo softa (逆翻訳)
• en quiet (自動補完候補)

類義語

例文など

eo mallaŭti

翻訳

• ja 小声である （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 声のかすかである （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 音の小さい （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)
• ja 静かである （推定語義） (情報源: Aŭtomata sugesto)

(?) mallaŭtigi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo