・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo legilo / 読取り装置

語構成:

leg/il/o ...

カナ発音:

レ^▼ギーロ^▼

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 legilo

翻訳

ja 読取り装置 pejv
en reader ESPDIC
en player ESPDIC
eo legilo (自動補完候補)
es lector (自動補完候補)
es lector (自動補完候補)
fr lecteur (自動補完候補)
nl lezer m (自動補完候補)
en player (hardware) (逆翻訳)

例文など

eo legila / 読取り装置に関連した

語構成:

leg/il/a ...

カナ発音:

レ^▼ギーラ^▼

形容詞 legila

翻訳

ja 読取り装置に関連した (推定) konjektita

eo legile / 読取り装置で

語構成:

leg/il/e ...

カナ発音:

レ^▼ギーレ^▼

副詞 legile

翻訳

ja 読取り装置で (推定) konjektita

eo legi

語構成:

leg/i ...

カナ発音:

レ^▼ーギ

タグ:

動詞 legi の不定形 (-i)

エスペラント語の「legi」は、「読む」を意味します。他動詞です。線動詞です。

不定形：legi（読むこと）
現在形：legas（読む）
過去形：legis（読んだ）
未来形：legos（読むだろう）
命令形：legu（読め）
仮定形：legus（読むとすれば）

受動態（estas legata = 「読まれる」など）が作れます。
自動詞「legiĝi = ～と読める」があります。
使役動詞「legigi = 読ませる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr lire | en read | de lesen | ru читать | pl czytać.

Etimologio: it leggere | la legere

翻訳

ja 読む pejv
ja 音読する pejv
ja 読み取る pejv
ja 解読する pejv
en to read ESPDIC
zh 读开放
zh 看书开放
zh 读书开放
tok lukin (逆翻訳)
en play (music) (逆翻訳)
en read (data) (逆翻訳)

類義語

eo prelegi VES

例文など

eo Mi legis la libron trifoje. 私はその本を3回読みました。 EVeBV
eo Mi legis en ĵurnalo, ke estis brulego hieraŭ. 昨日大火事があったと新聞で読みました。 EVeBV
eo legi ĉiun kadron / play every frame WordPress
eo plej ofte legitaj artikoloj / top read articles Komputeko
eo marki legita / mark as read Telegramo

eo legi/o

legio / 軍団

語構成:

legi/o ...

カナ発音:

レ^▼ギーオ

タグ:

基盤語素

名詞 legio

Laŭ la Universala Vortaro: fr légion | en legion | de Legion | ru легіонъ | pl legjon.

翻訳

類義語

例文など

eo Fremdula Legio / 外人部隊; (la ～)(特にフランス軍の) pejv
eo Honora Legio / レジオン・ドヌール; (la ～)(フランス最高の勲章) pejv
eo honora legio / Legion of Honor ESPDIC
eo la Fremda Legio / the Foreign Legion ESPDIC
eo la Terakota Legio de Qin-dinastio / 兵马俑开放
eo Terakota Legio / 兵马俑开放

legiano / 兵士

語素「legi」を含む語をすべて表示

eo lego / 読み

語構成:

leg/o ...

カナ発音:

レ^▼ーゴ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 lego

翻訳

ja 読み pejv
ja 読み取り pejv

eo lega / 読むことの

語構成:

leg/a ...

カナ発音:

レ^▼ーガ

形容詞 lega

翻訳

eo lege / 読みで

語構成:

leg/e ...

カナ発音:

レ^▼ーゲ

副詞 lege

翻訳

ja 読みで (推定) konjektita
ja 読み取りで (推定) konjektita

語構成:

leg/il/o ...

カナ発音:

レ^▼ギーロ^▼

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,325,544 inferencoj, 0.392 CPU-sekundoj en 0.399 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

例文など

翻訳

翻訳

翻訳

類義語

例文など

legio / 軍団

翻訳

類義語

例文など

legiano / 兵士

翻訳

翻訳

翻訳

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero