23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ゲンド

eo legendo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ゲンド

名詞 legendo

翻訳

ja 伝説 (情報源: pejv)
ja 言い伝え (情報源: pejv)
io legendo (情報源: Diccionario)
en legend (情報源: ESPDIC)
en myth (情報源: ESPDIC)
zh 传奇 (情報源: 开放)
eo klarigeto (自動補完候補)

類義語

eo fabelo (情報源: VES)
eo sagao (情報源: VES)

例文など

eo Ora Legendo / 黄金伝説; (la ～)(中世ヨーロッパの聖人伝集成) (情報源: pejv)
eo urba legendo / urban legend (情報源: ESPDIC)

io legendo

翻訳

eo legendo (逆翻訳)
ja 伝説 (自動補完候補)
ja 言い伝え (自動補完候補)
en legend (自動補完候補)
en myth (自動補完候補)
zh 传奇 (自動補完候補)

eo legenda

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ゲンダ

形容詞 legenda

翻訳

ja 伝説の (情報源: pejv)
ja 伝説的な (情報源: pejv)
en legendary (情報源: ESPDIC)
ja 伝説に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 言い伝えに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo legendi

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ゲンディ

動詞 legendi の不定形

翻訳

ja 伝説（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 言い伝え（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo legi/o

legio

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ギーオ

名詞 legio

翻訳

ja 軍団 (情報源: pejv)
ja レギオン (情報源: pejv)
ja 軍隊 (情報源: pejv)
ja 部隊 (情報源: pejv)
ja 多数《転義》 (情報源: pejv)
ja 大勢 (情報源: pejv)
io legiono (情報源: Diccionario)
en legion (情報源: ESPDIC)

類義語

eo armeego (情報源: VES)
eo hordo (情報源: VES)
eo amasego (情報源: VES)
eo abundo (情報源: VES)
eo multo (情報源: VES)
eo multego (情報源: VES)
eo svarmo (情報源: VES)
eo miriado (情報源: VES)

例文など

eo Fremdula Legio / 外人部隊; (la ～)(特にフランス軍の) (情報源: pejv)
eo Honora Legio / レジオン・ドヌール; (la ～)(フランス最高の勲章) (情報源: pejv)
eo honora legio / Legion of Honor (情報源: ESPDIC)
eo la Fremda Legio / the Foreign Legion (情報源: ESPDIC)
eo la Terakota Legio de Qin-dinastio / 兵马俑 (情報源: 开放)
eo Terakota Legio / 兵马俑 (情報源: 开放)

legiano

語素「legi」を含む語をすべて表示

eo legi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ーギ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

動詞 legi の不定形

翻訳

ja 読む (情報源: pejv)
ja 音読する (情報源: pejv)
ja 読み取る (情報源: pejv)
ja 解読する (情報源: pejv)
en to read (情報源: ESPDIC)
zh 读 (情報源: 开放)
zh 看书 (情報源: 开放)
zh 读书 (情報源: 开放)
tok lukin (逆翻訳)
en play (music) (逆翻訳)
en read (data) (逆翻訳)

類義語

eo prelegi (情報源: VES)

例文など

eo Mi legis la libron trifoje. 私はその本を3回読みました。 (情報源: EVeBV)
eo Mi legis en ĵurnalo, ke estis brulego hieraŭ. 昨日大火事があったと新聞で読みました。 (情報源: EVeBV)
eo legi ĉiun kadron / play every frame (情報源: WordPress)
eo plej ofte legitaj artikoloj / top read articles (情報源: Komputeko)
eo marki legita / mark as read (情報源: Telegramo)

eo lego

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

名詞 lego

翻訳

ja 読み (情報源: pejv)
ja 読み取り (情報源: pejv)
ja 読むこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 音読すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 読み取ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 解読すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

io lego

翻訳

eo leĝo (逆翻訳)
ja 法律 (自動補完候補)
ja 法 (自動補完候補)
ja 法規 (自動補完候補)
ja おきて (自動補完候補)
ja 戒律 (自動補完候補)
ja 律法 (自動補完候補)
ja 法則 (自動補完候補)
en law (自動補完候補)
en principle (自動補完候補)
zh 法律 (自動補完候補)
zh 法 (自動補完候補)
zh 准则 (自動補完候補)
zh 法则 (自動補完候補)

eo lega

Vortanalizo:

カナ発音:

レ^▼ーガ

形容詞 lega

翻訳

ja 読むことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 音読することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 読み取ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 解読することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) legendo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,023,166 inferencoj, 0.584 CPU-sekundoj en 0.870 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog