23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo kurego / 疾走すること

語構成:

カナ発音:

クレーゴ

名詞 kurego

翻訳

en dash ESPDIC
en race ESPDIC
en stampede ESPDIC
ja 疾走すること (推定) konjektita
ja 疾駆すること (推定) konjektita
eo streketo (自動補完候補)
eo haltostreko (自動補完候補)
nl liggend streepje n (自動補完候補)

eo kurega / 疾走することの

語構成:

カナ発音:

クレーガ

形容詞 kurega

翻訳

ja 疾走することの (推定) konjektita
ja 疾駆することの (推定) konjektita

eo kuregi / 疾走する

語構成:

カナ発音:

クレーギ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 kuregi の不定形 (-i)

翻訳

ja 疾走する pejv
ja 疾駆する pejv
en to race ESPDIC
en run ESPDIC
eo ruli (自動補完候補)
eo lanĉi (自動補完候補)
eo funkciigi (自動補完候補)
fr exécuter (自動補完候補)
nl uitvoeren (自動補完候補)
eo rulo (自動補完候補)
fr exécution (自動補完候補)

eo kuro / ひと走り

語構成:

カナ発音:

クーロ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 kuro

翻訳

ja ひと走り pejv
ja 走行 (プログラムやジョブの) pejv
en course (race) ESPDIC

例文など

eo impeta kuro / 突進 pejv
eo kuro de la rivero / course of the river ESPDIC
eo kuro kontraŭ la tempo / race against time ESPDIC

eo kura / 走ることの

語構成:

カナ発音:

クーラ

形容詞 kura

翻訳

eo kuri / 走る

語構成:

カナ発音:

クーリ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 kuri の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr courir | en run | de laufen | ru бѣгать | pl biegać, lecieć.

Etimologio: fr courir | it correre | la currere

翻訳

sa यज् rapide akvo flui Kajero
ja 走る pejv
ja 駆ける pejv
ja 急いで行く pejv
ja 流れる (水などが) pejv
io kurar (i) Diccionario
en to run ESPDIC
zh 跑 Verda Reto

類義語

例文など

eo Li kuris al la pordo. 彼はドアへ走りました。 EVeBV
eo Tiu ĉi estas la lasta numero de la kuranta jaro. これは現行年度の最後の号です。 EVeBV
eo kuranta jaro / 今年 pejv
eo kuranta konto / 当座勘定 pejv
eo kuranta prezo / 時価 pejv
eo konto kuranta / account; (current) ESPDIC
eo kuranta dosierujo / current directory ESPDIC
eo kuri laŭ la ĝusta direkto / to run in the right direction ESPDIC

eo kure / ひと走りで

語構成:

カナ発音:

クーレ

副詞 kure

翻訳

ja ひと走りで (推定) konjektita
ja 走行で (推定) konjektita

語構成:

カナ発音:

クレーゴ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,464,017 inferencoj, 0.545 CPU-sekundoj en 0.561 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog