23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

クシーギ

eo kuŝigi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

クシーギ

« JEI4 eblaj »

動詞 kuŝigi の不定形

翻訳

ja 横たえる (情報源: pejv)
ja 横にする (情報源: pejv)
io kushar (t) (情報源: Diccionario)
en to lay (情報源: ESPDIC)
en lay out (情報源: ESPDIC)
eo aspektigi (自動補完候補)
eo aranĝi (自動補完候補)
nl vormgeven (自動補完候補)

eo kuŝigo

Vortanalizo:

カナ発音:

クシーゴ

名詞 kuŝigo

翻訳

ja 横たえること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横にすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kuŝiga

Vortanalizo:

カナ発音:

クシーガ

形容詞 kuŝiga

翻訳

ja 横たえることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横にすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kuŝo

Vortanalizo:

カナ発音:

クーショ

名詞 kuŝo

翻訳

ja 横たわっていること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置かれていること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 寝ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 位置すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 存在すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横になっていること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kuŝa

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

クーシャ

« JEI4 eblaj »

形容詞 kuŝa

翻訳

ja 横たわった (情報源: pejv)
en recumbent (情報源: ESPDIC)
ja 横たわっていることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置かれていることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 寝ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 位置することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 存在することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横になっていることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo kuŝa ajugo / Ajuga decumbens; 【植】 (情報源: JENBP)

eo kuŝi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

クーシ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 eblaj »

動詞 kuŝi の不定形

翻訳

ja 横たわっている (情報源: pejv)
ja 置かれている (水平に) (情報源: pejv)
ja 寝る (異性と) (情報源: pejv)
ja 位置する《転義》 (情報源: pejv)
ja 存在する (情報源: pejv)
ja ある (情報源: pejv)
ja 横になっている (情報源: Kajero)
io jacar (i) (情報源: Diccionario)
en to lie (情報源: ESPDIC)
en recline (情報源: ESPDIC)
en rest on (情報源: ESPDIC)
zh 躺 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo dormi (情報源: VES)

例文など

eo La sinjoro kuŝas malsana en lito. その男性は病気でベッドに横たわっています。 (情報源: EVeBV)
eo Sur la tero kuŝas granda ŝtono. 地面には大きな石が横たわっています。 (情報源: EVeBV)
eo kuŝi surdorse / あお向けに横たわる (情報源: pejv)
eo kuŝi surflanke / 横向けに横たわる (情報源: pejv)
eo kuŝi surventre / うつ伏せに横たわる (情報源: pejv)
eo kuŝi antaŭe / to lie ahead (情報源: ESPDIC)
eo kuŝi dise sur la table / to lie scattered on the table (情報源: ESPDIC)
eo kuŝi supre sur / be on top of (情報源: ESPDIC)

(?) kuŝigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 925,708 inferencoj, 0.456 CPU-sekundoj en 0.470 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog