・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo krea / 創造することの

語構成:

kre/a ...

カナ発音:

クレーア

形容詞 krea

翻訳

en creative ESPDIC
ja 創造することの (推定) konjektita
ja 創作することの (推定) konjektita
ja 創設することの (推定) konjektita
ja 創出することの (推定) konjektita
eo krea materialo (por reklamanoncoj) (自動補完候補)

類義語

eo kreiva VES
eo kreativa VES

例文など

eo Krea Komunaĵo / クリエイティブ・コモンズ; (著作権の革新を目指すプロジェクト) pejv
eo krea komunaĵo / creative commons ESPDIC
eo krea materialo (por reklamanoncoj) / creative Komputeko

eo krei / 創造する

語構成:

kre/i ...

カナ発音:

クレーイ

タグ:

動詞 krei の不定形 (-i)

エスペラント語の「krei」は、「創造する」を意味します。他動詞です。点動詞ですが、継続的な創作行為を示す場合は線動詞にもなります。

不定形：krei（創造すること）
現在形：kreas（創造する）
過去形：kreis（創造した）
未来形：kreos（創造するだろう）
命令形：kreu（創造せよ）
仮定形：kreus（創造するとすれば）

受動態（estas kreita = 「創造された」や estas kreata = 「創造されている」など）が作れます。
自動詞「kreiĝi = 創造される・誕生する」があります。
使役動詞「kreigi = 創造させる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr créer | en create | de schaffen, erschaffen | ru создавать | pl stwarzać.

Etimologio: fr créer | it creare | la creare

翻訳

ja 創造する pejv
ja 創作する pejv
ja 創設する pejv
ja 創出する pejv
io krear (t) Diccionario
en to compose ESPDIC
en create ESPDIC
en produce ESPDIC
en make ESPDIC
zh 创造开放
zh 开创 Verda Reto
eo krei (自動補完候補)
nl aanmaken (自動補完候補)
tok pali (逆翻訳)
en compose (create) (逆翻訳)
en generate (逆翻訳)
en make (逆翻訳)

類義語

例文など

eo kreo / 創造すること

語構成:

kre/o ...

カナ発音:

クレーオ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 kreo

翻訳

eo kreado (創造) pejv
en creation ESPDIC
ja 創造すること (推定) konjektita
ja 創作すること (推定) konjektita
ja 創設すること (推定) konjektita
ja 創出すること (推定) konjektita
ja 創造 (自動補完候補)
ja 創作 (自動補完候補)

例文など

eo rapida kreo / quick create ESPDIC

語構成:

kre/a ...

カナ発音:

クレーア

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 484,459 inferencoj, 0.205 CPU-sekundoj en 0.210 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

例文など

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero