23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成(推定):

kont/rolkon/trolko/n/trol

カナ発音:

コントロル^▼

eo kontrol/i

語素「kontrol」を含む語を検索

kontroli

語構成:

語構成(推定):

kont/rol/ikon/trol/ikont/ro/li

カナ発音:

コントローリ^▼

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

kontrolo は、開封、査読、校閲、検閲、書類確認・照合、計器監視などにより発見できる変化・異常・申告漏れ等を確認すること。
ekzameno は、面接、触診、筆記試験、実技試験、負荷検査、写真・画像診断などにより推定できる能力、性能、健康の程度を評価すること。

翻訳

ja 検査する (情報源: pejv)
ja 点検する (情報源: pejv)
ja 照合する (情報源: pejv)
ja チェックする (情報源: pejv)
ja 調べる (情報源: pejv)
io kontrolar (t) (情報源: Diccionario)
en to audit (情報源: ESPDIC)
en check (up on) (情報源: ESPDIC)
en supervise (情報源: ESPDIC)
en verify (情報源: ESPDIC)
zh 查看 (情報源: 开放)
zh 检查 (情報源: Verda Reto)
zh 检验 (情報源: Verda Reto)
zh 核对 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo regi (en la senco de direkti kaj regi) (情報源: Ssv)
eo direkti (en la senco de direkti kaj regi) (情報源: Ssv)
eo ekzameni (情報源: VES)
eo esplori (情報源: VES)
eo observi (情報源: VES)
eo revizii (情報源: VES)

例文など

eo Ni devas kontroli ĉiujn vortojn de la libro. 本のすべての語を確認しなければなりません。 (情報源: EVeBV)
eo Ni kontrolos, ĉu la propono estas efektivigebla. その提案が実行可能かどうか確認します。 (情報源: EVeBV)
eo kontrolata grupo moderated group; (情報源: ESPDIC)
eo kontroli literumadon check spelling; (情報源: ESPDIC)
eo kontroli retpoŝton check mail; (情報源: ESPDIC)
eo kontrolita versio checked build; (情報源: ESPDIC)

kontrola

kontroladi

kontrolado

kontrolebla

kontrolilo

kontrolisto

kontrolo

laborkontrolisto

limkontrolo

nekontrolebla

opinikontrolo

senkontrola

(?) kontrol

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 442,642 inferencoj, 0.191 CPU-sekundoj en 0.366 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog