・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo konsiliĝo / 相談

語構成:

konsil/iĝ/o ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーヂョ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 konsiliĝo

翻訳

類義語

eo konferenco VES

eo konsiliĝa / 相談に関連した

語構成:

konsil/iĝ/a ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーヂャ

形容詞 konsiliĝa

翻訳

eo konsiliĝi / 助言を求める

語構成:

konsil/iĝ/i ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーヂ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 konsiliĝi の不定形 (-i)

翻訳

類義語

eo konsulti VES

例文など

eo konsiliĝi kun / to consult with ESPDIC

eo konsiliĝe / 相談で

語構成:

konsil/iĝ/e ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーヂェ

副詞 konsiliĝe

翻訳

ja 相談で (推定) konjektita
ja 審議で (推定) konjektita

eo konsilo / 助言

語構成:

konsil/o ...

カナ発音:

コンスィーロ^▼

タグ:

常用語2900

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 konsilo

翻訳

ja 助言 pejv
ja 勧告 pejv
ja 忠告 pejv
en advice ESPDIC
en counsel ESPDIC
en aid ESPDIC
zh 忠告开放
eo helpo (自動補完候補)
eo konsilo (自動補完候補)
nl hulp (自動補完候補)

類義語

eo edifo VES

例文など

eo sekvi konsilon / 助言に従う pejv
eo nu, se vi volas mian konsilon / well, if you want my opinion ESPDIC
eo praktikaj konsiloj / tips and tricks ESPDIC
eo ŝpruchelpa konsilo / tooltip ESPDIC
eo Ŝtata Konsilo / State Council ESPDIC

eo konsila / 助言することの

語構成:

konsil/a ...

カナ発音:

コンスィーラ^▼

形容詞 konsila

翻訳

eo konsili

語構成:

konsil/i ...

カナ発音:

コンスィーリ^▼

タグ:

動詞 konsili の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr conseiller | en advise, counsel | de rathen | ru совѣтовать | pl radzić.

Etimologio: fr conseiller | it consigliare | en counsel | la consiliari

翻訳

ja 助言する pejv
ja 勧める pejv
ja 忠告する pejv
io konsilar (t) Diccionario
en to advise ESPDIC
en counsel ESPDIC
en consult ESPDIC
zh 劝说开放
zh 劝开放
zh 相劝开放
zh 劝告开放
eo konsili (自動補完候補)
fr consulter (自動補完候補)
nl advies geven (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Ŝi konsilis al li tuj viziti kuraciston. 彼女は彼にすぐ医者に行くよう勧めました。 EVeBV
eo Kiel vi konsilas min respondi al ŝi? 彼女にはどう返事をするのがよいと思いますか？ EVeBV
eo Dankon pro la valoraj konsiloj! 貴重な助言をありがとうございます。 EVeBV

eo konsili/o

konsilio / 評議会

語構成:

konsili/o ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーオ

タグ:

エス日C

名詞 konsilio

翻訳

ja 評議会 pejv
en advisory board ESPDIC
en advisory committee ESPDIC
en council ESPDIC
eo konsilanaro (逆翻訳)
eo konsilantaro (逆翻訳)
eo konsilistaro (逆翻訳)
ja 顧問団 (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Brita Konsilio / 英国文化振興会; (la ～) pejv
eo Eŭropa Konsilio / 欧州理事会; (ＥＵの首脳会議) pejv
eo Konsilio de Eŭropo / 欧州評議会 pejv
eo Konsilio de Sekureco / 安全保障理事会; (国連) pejv
eo la Sekureca Konsilio de UN / 联合国安全理事会开放
eo Sekureca Konsilio / 安理会开放

konsiliano / 評議員

sekureckonsilio / 安全保障理事会

語素「konsili」を含む語をすべて表示

eo konsile / 助言で

語構成:

konsil/e ...

カナ発音:

コンスィーレ^▼

副詞 konsile

翻訳

ja 助言で (推定) konjektita
ja 勧告で (推定) konjektita
ja 忠告で (推定) konjektita

語構成:

konsil/iĝ/o ...

カナ発音:

コンスィリ^▼ーヂョ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,364,822 inferencoj, 0.579 CPU-sekundoj en 0.602 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

類義語

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

konsilio / 評議会

翻訳

類義語

例文など

konsiliano / 評議員

sekureckonsilio / 安全保障理事会

翻訳

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero