23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ティーゴ

eo kompletigo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ティーゴ

名詞 kompletigo

翻訳

ja 補充 (情報源: pejv)
ja 完成 (情報源: pejv)
ja 仕上げ (情報源: pejv)
en replacement (情報源: ESPDIC)
en replenishment (情報源: ESPDIC)
en supplement (情報源: ESPDIC)
en completion (as you type) (情報源: ESPDIC)
ja 全部そろえること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 補充すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完全にすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo anstataŭigo (自動補完候補)
eo suplemento (自動補完候補)
es complemento (自動補完候補)
es complemento (自動補完候補)
fr supplément (自動補完候補)
nl aanvulling (自動補完候補)
en completion (as you type) (逆翻訳)
en expansion (hardware) (逆翻訳)

類義語

eo suplemento (情報源: VES)

例文など

eo fulmrapida kompletigo / flash fill (情報源: Komputeko)

eo kompletiga

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ティーガ

形容詞 kompletiga

翻訳

en complementary (情報源: ESPDIC)
en supplementary (情報源: ESPDIC)
ja 補充に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完成に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 全部そろえることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 補充することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完全にすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kompletiga (自動補完候補)
nl aanvullend (自動補完候補)
nl complementair (自動補完候補)

類義語

eo komplementa (ekster la gramatika kampo) (情報源: Ssv)
eo akcesora (情報源: VES)
eo ekstra (情報源: VES)

例文など

eo kompletiga fendo / expansion slot (情報源: ESPDIC)
eo kompletiga karto / expansion card (情報源: ESPDIC)
eo kompletigaj koloroj / complementary colors (情報源: ESPDIC)

eo kompletigi

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ティーギ

動詞 kompletigi の不定形

翻訳

ja 全部そろえる (補って) (情報源: pejv)
ja 補充する (情報源: pejv)
ja 完全にする (情報源: pejv)
ja 仕上げる (情報源: pejv)
en to (cause to be) complete (情報源: ESPDIC)
ja 補充（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完成（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo garni (情報源: VES)
eo sortimenti (情報源: VES)

例文など

eo aŭtomate kompletigi / to auto-complete (情報源: ESPDIC)

eo kompletige

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ティーゲ

副詞 kompletige

翻訳

ja 補充で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完成で/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げで/のように/として（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 補充で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完成で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕上げで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kompleto

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ート

名詞 kompleto

翻訳

ja 一式 (情報源: pejv)
ja 一そろい (情報源: pejv)
en outfit (情報源: ESPDIC)
en set (情報源: ESPDIC)
en suit (情報源: ESPDIC)
en kit (情報源: ESPDIC)
ja 全部み（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完備した（の名詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完全み（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo aro (自動補完候補)
fr trousse f (自動補完候補)
en kit (set) (逆翻訳)

類義語

eo ensemblo (情報源: VES)
eo garnituro (情報源: VES)

例文など

eo kompleto da vestoj / スーツ; (紳士服) (情報源: pejv)

eo kompleta

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ータ

形容詞 kompleta

翻訳

ja 全部の (情報源: pejv)
ja 完備した (情報源: pejv)
ja 完全な (情報源: pejv)
io kompleta (情報源: Diccionario)
en absolute (情報源: ESPDIC)
en complete (情報源: ESPDIC)
zh 全 (情報源: Verda Reto)
zh 齐全 (情報源: Verda Reto)
zh 完备 (情報源: Verda Reto)
ca absoluta (自動補完候補)
eo absoluta (自動補完候補)
eo senkondiĉa (自動補完候補)
es absoluta (自動補完候補)
es absoluta (自動補完候補)
fr absolue (自動補完候補)
nl absoluut (自動補完候補)
tok ale (逆翻訳)
tok ali (逆翻訳)

類義語

eo senmanka (情報源: VES)
eo plena (情報源: VES)
eo tuta (情報源: VES)
eo tuteca (情報源: VES)
eo perfekta (情報源: VES)
eo totala (情報源: VES)
eo absoluta (情報源: VES)
eo integra (情報源: Ssv)
eo kontinua (情報源: VES)

例文など

io kompleta

翻訳

eo kompleta (逆翻訳)
ja 全部の (自動補完候補)
ja 完備した (自動補完候補)
ja 完全な (自動補完候補)
en absolute (自動補完候補)
en complete (自動補完候補)
zh 全 (自動補完候補)
zh 齐全 (自動補完候補)
zh 完备 (自動補完候補)

eo kompleti

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ーティ

動詞 kompleti の不定形

翻訳

ja 全部である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完備した（の動詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完全である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo komplete

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

コンプレ^▼ーテ

副詞 komplete

翻訳

ja 完全に (情報源: pejv)
ja すっかり (情報源: pejv)
en completely (情報源: ESPDIC)
en entirely (情報源: ESPDIC)
en through (情報源: ESPDIC)
ja 全部に（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 完備して（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo plene (情報源: VES)
eo tute (情報源: VES)

(?) kompletigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,644,340 inferencoj, 0.634 CPU-sekundoj en 0.693 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog