Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero
ホームへ
このサイトについて
Ekzercejo
各種リスト
エスペラントの基礎
コラム
逐語翻訳
役立つリンク集
表示言語
日本語表示
Esperante
部分一致検索
×
Nomo:
Pasvorto por forviŝi vian afiŝon:
Komento (Por fari aŭtomatan ligilon krampu vorton per [[ kaj ]]):
Kio estas nomo de nia lingvo?:
Babilejo
Publikigi vian komenton ĉi tie
Legi plu
eo
klapo
主見出し語素
klap
/o
《古》二枚貝の殻片 -> valvo
klapoとはフラップ状の構造物。典型的には折りたたみテーブル、一部植物の葯の構造、管楽器の穴を塞ぐ弁、航空機の可動翼(着陸用フラップに限らず、エルロン、エレベーターなども含む)として見出される。valvoよりも一般性の高い語で、mankas klapo en lia kapo「彼は頭の弁がひとつ足りない」のようにも使われる。
訳
ja
片開きの弁状のもの
(出典: pejv)
ja
弁
【機】
(出典: pejv)
ja
はね板
(片側を蝶番で固定した)
(出典: pejv)
ja
たれぶた
(ポケットの)
(出典: pejv)
eo
valvo
【動】二枚貝の殻片
(出典: pejv)
io
klapo
(出典: Diccionario)
en
flap
(出典: ESPDIC)
en
valve
(出典: ESPDIC)
en
half shell
(出典: ESPDIC)
ja
バルブ
【機】
(自動候補)
ja
チューブバルブ
(タイヤの)
(自動候補)
ja
整流管
【電】
(自動候補)
ja
殻片
【動】(二枚貝の)
(自動候補)
io
valvo
(自動候補)
en
tube
(自動候補)
類義語
eo
valvo
(出典: VES)
eo
glumo
(出典: VES)
eo
klavo
(出典: VES)
io
klapo
訳
eo
klapo
(renversa traduko)
ja
片開きの弁状のもの
(自動候補)
ja
弁
(自動候補)
ja
はね板
(自動候補)
ja
たれぶた
(自動候補)
eo
valvo
(自動候補)
en
flap
(自動候補)
en
valve
(自動候補)
en
half shell
(自動候補)
Kajero
Programita de Sato kaj Cai Niao
Funkciigita de SWI-Prolog
2019-03-14 ver. 1
2023-09-01 ver. 2
Babilejo